Nemàin's Breath - Furor Gallico

The mist is rising in the early morning

the three goddesses of the underworld

screaming upon us

surrounded by brothers

clung to my bagpipe

pride 's the only way to fight fear.

I am blowing drones breathing the bagpipe,

under my arm I called it breath of wisdom,

silence is broken and the shaking ground,

marching through the sound of infinity.

Blinded by poisons fury, is her action,

Nemain is rising in the sky.

Crying out loud her inhuman satisfaction

soaring over through dead bodies

I’m howling a dark anthem

bringing brothers to a clash

I’m bringing glory to my clan.

Restless, I’m blinded in oblivion,

twisted visions of an astral combination,

for my thirst of blood, is insatiable,

for the world as we know it is scattering.

I am blowing drones breathing the bagpipe,

under my arm I called it breath of wisdom,

silence is broken and the shaking ground,

marching through the sound of infinity.

Measuring the courage of whoever is dying,

my immortal soul feels the bites of the incoming winter,

as my eyes were the mirrors of the elder gods,

now reflecting impalpable desperation.

Blinded by poisons fury, is her action,

Neman is rising in the sky.

Таңертең тұман көтеріліп жатыр

жер асты әлемінің үш құдайы

бізге айғайлайды

ағайынды қоршаған

менің салмағыма  жабысты

мақтаныш - қорқынышпен күресудің жалғыз жолы.

Мен ұшқышсыз ұшқыштарды үрлеп жатырмын,

Қолымның астында мен оны даналыққа дем шығардым,

тыныштық бұзылып, жер шайқалады,

шексіздік дыбысы арқылы жүру.

Улар ыза соқыр, оның әрекеті,

Немаин аспанда көтеріліп жатыр.

Оның адамгершілікке жатпайтын қанағаттануын қатты айқайлау

өлі денелер арқылы ұшып келеді

Мен күңгірт әнұранды шырқап жатырмын

ағайынды қақтығыс                                                                                                                                                                                                                                           |

Мен өз кланыма даңқ әкеліп жатырмын.

Мазасыз, мен ұмытшақтықтан соқырмын,

астральды комбинацияның бұрмаланған көріністері,

Өйткені менің қанға сусауым тоймайды,

біз білетіндей әлем үшін шашырап жатыр.

Мен ұшқышсыз ұшқыштарды үрлеп жатырмын,

Қолымның астында мен оны даналыққа дем шығардым,

тыныштық бұзылып, жер шайқалады,

шексіздік дыбысы арқылы жүру.

Өліп бара жатқан адамның батылдығын өлшеу,

өлмес жаным келе жатқан қыстың шағуын сезеді,

Менің көздерім аға құдайлардың айнасы болғандықтан 

қазір мүмкін болмайтын шарасыздықты көрсетеді.

Улар ыза соқыр, оның әрекеті,

Неман аспанда көтеріліп жатыр.