Gave Me My Freedom - Funky DL

VERSE ONE

Yo', Hip-Hop gave me my freedom, like Martin Luther dreaming,

a baby’s born and screaming, taking the first breath he breathing,

just like a prisoner leaving incarceration, that feeling,

shattering glass ceilings, unraveling mad meanings,

everyone has demons that’s why we be blaspheming,

smoking and drinking, but never attend the mass meetings,

unless it’s someone getting shot or taking ass beatings,

from perpetrators who when asked, they never had reasons,

spoke to a young buck who told me that the world’s fucked,

a sneaker-wearing, weed-smelling Roach who picking girls up,

Brother Malcolm died for black and this is how you ride for him?

OK I’m gonna take you back to where the fucking rhyme begin,

Hip-Hop gave me my freedom, so see this blood that I’m bleeding?

I bleed it cos I feel the pain of something I believe in,

you don’t have to believe it, I don’t need your confirmation,

and these bogus opinions will never break my concentration,

Hip-Hop gave me my freedom, simply from lifting the needle,

feeling like I’m participating in something illegal,

gave me a voice that could reverberate among the people,

instead of talking trash on records with a rhyme that’s lethal,

Hip-Hop gave me my freedom, resuscitated my breathing,

that’s why I stuck with it so long, could never see me leaving,

from 1995 when I was only seventeen,

and young and naive in what it meant to be a human being, word!

VERSE TWO

Yo', Jesus gave me my freedom, carrying a cross and bleeding,

and all the stuntin' in the world won’t change these words I’m reading,

society’s a demon, strangling citizens screaming,

and everywhere you look it’s hard to find someone that’s decent,

so when you wake up in the morning with that fucked up feeling,

know that there is a reason why you seeing this depletion,

I am in full agreement everybody needs some treatment,

internally should be the focus of our achievements,

not the external bullshit that they constantly will feed us,

all the statistics and the numbers they use to mislead us,

to make some money so that they can quickly up and leave us,

and have us paying for their lifestyle, foolish believers,

they already deceived us and took us to the cleaners,

but we still falling for it like we some distracted dreamers,

chasing a fairy-tale that’s authored by these Snake Hyenas,

and when we feel a grievance we become like Ballerinas,

Jesus gave me my freedom, lost from the Garden of Eden,

and since that time, the life of man has had a different meaning,

so I’m just saying to be careful when a Serpent’s speaking,

autonomy is something you won’t have when you a weakling,

Jesus gave me my freedom, this is why you hear me teaching,

we act like freedom is reserved for only just the weekend,

so when you listen, I can only hope that it’s intriguing,

enough to make you live a life where you are never sleeping.

БІРІНШІ АЯТ

Хип-хоп маған Мартин Лютер армандағандай еркіндікті берді.

нәресте туылды және айқайлайды, ол бірінші тыныс алады,

түрмеден шыққан тұтқын сияқты, бұл сезім,

әйнек төбелерді сындыру, ессіз мағыналарды ашу,

әркімнің жындары бар, сондықтан                                                                                                                                                              |

темекі шегу және ішімдік ішу, бірақ ешқашан бұқаралық жиналыстарға қатыспау,

біреу оқ атпаса немесе ұрып-соғып жатса,

сұрағанда, олардың ешқашан себептері болмаған қылмыскерлерден,

ол маған дүниенің әшкере екенін айтқан жас ақшамен сөйлесті,

 кроссовка киген, арамшөп иісі бар Роуч қыздарды жинап,

Малкольм бауырлас қара үшін өлді, ал сіз ол үшін осылай жүресіз бе?

Жарайды, мен сені рифма басталатын жерге апарамын,

Хип-хоп маған еркіндігімді  берді, сондықтан мені қансырап жатқан қанды көрдіңіз бе?

Мен сенетін бір нәрсенің азабын сезінгендіктен, қан төгіп жатырмын,

сену керек емес, маған сіздің растауыңыз қажет емес,

және бұл жалған пікірлер менің шоғырлануымды ешқашан бұза алмайды,

Хип-хоп маған инені көтеруден еркіндік берді,

өзімді заңсыз нәрсеге қатысып жатқандай сезіну,

Маған адамдар арасында жаңғыратын дауыс берді,

Өлімге әкелетін рифммен жазбалардағы қоқыс  сөйлеудің орнына,

Хип-хоп маған еркіндік берді, тыныс алуымды жандандырды,

сондықтан мен сонша ұзақ қатты болдым                                                                                   ...

1995 жылдан бастап, мен небәрі он жеті жаста едім,

және жас әрі аңғал, адам болу дегенді білдіреді, сөз!

ЕКІ АЯТ

Иә, Иса маған еркіндігімді берді, айқышты көтеріп, қан төгіп,

мен оқып жатқан бұл сөздерді әлемдегі барлық тоқыраулар өзгертпейді,

қоғам жын, азаматтарды тұншықтырып айғайлап,

Қайда қарасаңыз да, лайықты адамды табу қиын,

сондықтан сіз таңертең оянған кезде, ол өте жақсы сезінесіз,

бұл таусылауын көрудің себебі бар екенін біліңіз,

Мен барлығына біраз емдеу керек,

біздің жетістіктеріміздің басқасы ішкі болуы керек,

олар бізді үнемі тамақтандыратын сыртқы ақымақтық емес,

олар бізді адастыру үшін пайдаланатын барлық статистика мен сандар,

бізді тез және одан шығуға болатындай етіп ақша табу үшін,

және олардың өмір сүру салтына төлеуімізді берсін, ақымақ сенушілер,

Олар бізді қазірдің өзінде алдап, тазартқыштарға апарды,

Бірақ біз әлі күнге дейін бізді әлі де алшақтатқан армандаушылар сияқты,

осы Жылан Гиеналар жазған ертегіні қуып,

және біз реніш сезінгенде, біз балериналарға ұқсаймыз,

Иса маған Едем бағынан айырылған бостандығымды берді,

сол уақыттан бері адам өмірі басқаша мағынаға ие болды,

Сондықтан мен жай ғана жыланның сөйлегенде абай болуды айтамын,

автономия  әлсіз    болмайтын     нәрсе

Иса маған бостандығымды берді, сондықтан мені тәлім берді,

Біз бостандық сияқты әрекет етеміз, тек демалыс күндері ғана сақталған,

сондықтан сен тыңдаған кезде мен бұл қызықты болады деп үміттенемін,

ешқашан ұйықтамайтын өмір сүруге жеткілікті.