Chemistry Tonight - Frida

No rain but I felt the thunder

You came and my ship went under

With a white light shattering the night

As you smiled like you do I could take evasive action

But I need the satisfaction

And I know, oh I could learn a lot

>From someone like you

Who knows what will happen

I’ll keep my fingers crossed and

Hope for some reaction

Here it goes, it’s chemistry tonight

My eyes are open

All the electricity seems right

I can feel a change in me It’s chemistry tonight

I know that I’m onto something special

Writing on the wall in neonlight

Telling me it’s got to be It’s chemistry tonight

You turn and you look

Right through me You know what you’re

Doing to me Very slow, oh I just can’t erase

This smile from my face

I’m sure we could be terrific

So pure that it’s scientific

'Cos it’s true, ooh everything

We do falls right into place

Can’t wait for the darkness

I’m lying in the bath

I turn on my radio

I know, there’s chemistry tonight

My eyes are open

All the electricity seems right

I can feel a change in me It’s chemistry tonight

I know that I’m onto something special

Writing on the wall in neonlight

Telling me it’s got to be It’s chemistry tonight

One kiss and you start a fire

One sip from your loving cup

Can take me high

My body’s burning up When you do like you do I feel silent somehow

Feel you closer now

We may discover something

Maybe, it’s chemistry tonight

My eyes are open

All the electricity seems right

I can feel a change in me It’s chemistry tonight (chemistry tonight)

I know that I’m onto something special (chemistry tonight)

Writing on the wall in neonlight (chemistry tonight)

Telling me it’s got to be It’s chemistry tonight (chemistry tonight)

My eyes are open

All the electricity seems right

I can feel a change in me It’s chemistry tonight (chemistry tonight)

I know that I’m onto something special (chemistry tonight)

Writing on the wall in neonlight (chemistry tonight)

Telling me it’s got to be It’s chemistry tonight (chemistry tonight)

Rafael Nogueira — abba@certto.com.br

Жаңбыр жоқ, бірақ күннің күркіреуін  сездім

Сіз келдіңіз де, менің кемесім астына кетті

Түнді бұзатын ақ жарықпен

Сіз сияқты жымиғаныңыздай, мен эвакуациялық әрекет жасай аламын

Бірақ маған қанағат  керек

Білемін, мен көп нәрсені үйрене алар едім

>Сіз сияқты біреуден

Не боларын кім білсін

Мен саусақтарымды айқаста ұстаймын және

Біраз реакцияға үміттенемін

Міне, бүгін кешкі химия

Менің көздерім ашық

Барлық электр дұрыс сияқты

Мен өзімді өзгерте аламын, бүгін кешке химия

Мен ерекше нәрсеге құмар екенімді білемін

Неонжарықта қабырғаға жазу

Бүгін кешке химия болу керек екенін айтыңыз

Сіз бұрылып, қарайсыз

Мен арқылы Сіз кім екеніңізді білесіз

Маған өте баяу жасады,      өшіре алмаймын

Менің жүзімнен күлкі

Біз керемет болатынымызға сенімдімін

Бұл ғылыми екені соншалықты таза

'Себебі бұл рас, бәрі де

Біз бір-бірімізге құлап түсеміз

Қараңғылықты күту мүмкін емес

Мен ваннада жатырмын

Мен радиомды қосамын

Білемін, бүгін кешке химия бар

Менің көздерім ашық

Барлық электр дұрыс сияқты

Мен өзімді өзгерте аламын, бүгін кешке химия

Мен ерекше нәрсеге құмар екенімді білемін

Неонжарықта қабырғаға жазу

Бүгін кешке химия болу керек екенін айтыңыз

Бір сүйіп алсаң, отты бастайсың

Сүйіспеншілікке толы шыныаяқыңыздан бір жұтым

Мені биіктете алады

Денем өртеніп жатыр Сен өзің сияқты әрекет еткенде менде әйтеуір үндемедім

Өзіңізді жақынырақ сезініңіз

Біз бірдеңе табуымыз мүмкін

Мүмкін, бүгін кешке химия

Менің көздерім ашық

Барлық электр дұрыс сияқты

Менде өзгерісті сезіне аламын, бүгін кешке химия (бүгін химия)

Мен ерекше нәрсеге құмар екенімді білемін (бүгін кешке химия)

Неонжарықта қабырғаға жазу (бүгін түнде химия)

Бүгін кешке химия болу керек (бүгін кешке химия)

Менің көздерім ашық

Барлық электр дұрыс сияқты

Менде өзгерісті сезіне аламын, бүгін кешке химия (бүгін химия)

Мен ерекше нәрсеге құмар екенімді білемін (бүгін кешке химия)

Неонжарықта қабырғаға жазу (бүгін түнде химия)

Бүгін кешке химия болу керек (бүгін кешке химия)

Рафаэль Ногейра — abba@certto.com.br