What You Meant - Franz Ferdinand
С переводом

What You Meant - Franz Ferdinand

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген What You Meant , суретші - Franz Ferdinand аудармасымен

Ән мәтіні What You Meant "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What You Meant

Franz Ferdinand

Оригинальный текст

As I took step number four

Into the close of your tenement

You cast your darkened eyes so low

Said we’re cold as the step cement

But I just don’t know

Oh what you meant

What you meant

So Alec you may want a pill

We are so cruel and to communicate

Without the red stuff being spilled

We must MDMA our sentiment

But I just don’t know

Oh what you meant

What you meant

What you meant

If we were feckless we’d be fine

Sucking hard on our innocence

But we’ve been bright in our decline

Been left as blackened filament

But I just don’t know

Oh

Oh I don’t know

No, I don’t know

No, I don’t know (what did you mean?)

No, I don’t know (what did you mean?)

No, I don’t know (what did you mean?)

No, I don’t know

I’ve got to get away from

I’ve got to get away from you

But I feel blood inside the vein

I feel life inside the ligament

I feel alive yeah just the same

Same vigor and the same intent

Oh but I just don’t know

If that’s what you meant

Перевод песни

Мен                                                       адамды                                         №                  т|

Пәтеріңіздің соңында

Сіз күңгірт көздеріңізді төмен түсірдіңіз

Қадамдық цементтей суықпыз деді

Бірақ мен білмеймін

О не айтқыңыз келді

Не айтқыңыз келді

Сондықтан Алек таблетка                                                                                                                                                                                                                                        |

Біз                                                                                                                              қатыгез                                   қатыгез             қатыгез  және            қатыгез          қатыгез  және             қатыгез және          қатыгез  және          қатыгез және        қатыгез  және        қатыгез  және

Қызыл заттар төгілмей

Біз өз көңіл-күйімізді MDMA-ға жеткізуіміз керек

Бірақ мен білмеймін

О не айтқыңыз келді

Не айтқыңыз келді

Не айтқыңыз келді

                      жақсы  болар едік

Біздің кінәсіздігімізді қатты сору

Бірақ біз құлдырауда жарқын болдық

Қара түсті жіп ретінде қалдырылды

Бірақ мен білмеймін

О

Білмеймін

Жоқ, білмеймін

Жоқ, білмеймін (не айтқыңыз келді?)

Жоқ, білмеймін (не айтқыңыз келді?)

Жоқ, білмеймін (не айтқыңыз келді?)

Жоқ, білмеймін

Мен қашуым керек

Мен сенен  кетуім керек

Бірақ мен венаның ішінде қанды сезінемін

Мен байланымның ішінде өмірді сезінемін

Мен өзімді тірі сезінемін, иә, дәл солай

Бір жігер, бір ниет

О, бірақ мен білмеймін

 Егер сіз осылай айтқыңыз келсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз