Evil Eye - Franz Ferdinand

Ooh, what's the colour of the next car?

(It's red, you bastard) Yeah, red, you bastard

Don't believe in God, but I believe in this shit

Not me

I like to bring them down

Not me

Some fool who dum-dum-do

(Dum-dum-do) Not, not, not me

Some people get a freak out of me

Some people can't see what I can see

Some people want to see what I see

Some people put an evil eye on me

Ooh

Ooh, I have the evil eye

I, I, I see your soul

You wear it on your face

It's worn in what you do

Ooh, what's the colour of the next car?

(It's red, you bastard) Yeah, red, you bastard

Don't believe in God, but I believe in this shit

Not me

I like to bring them down

(Not me) Not me

Some fool who dum-dum-do

(Dum-dum-do) Not, not, not me

Some people get a freak out of me

Some people can't see what I can see

Some people want to see what I see

Some people put an evil eye on me

It looks so clean but I can see

The crawling, crawling creatures

Suspended in solution

No, no, there's no solution

Some people get a freak out of me

Some people can't see what I can see

Some people want to see what I see

Some people put an evil eye on me

Some people want to see what I see

Some people put an evil eye on me

Some people want to see what I see

Some people put an evil eye on me

Ой, келесі көліктің түсі қандай?

(Бұл қызыл, сен бейбақ) Иә, қызыл, сен бейбақ

Құдайға сенбеңіз, бірақ мен бұл боққа сенемін

Мен емес

Мен оларды түсіргенді ұнатамын

Мен емес

Кейбір ақымақтар

(Дум-дум-до) Жоқ, жоқ, мен емес

Кейбір адамдар мені ренжітеді

Менің көргенімді кейбір адамдар көре алмайды

Кейбір адамдар менің көргенімді көргісі келеді

Кейбіреулер маған жаман көзбен қарайды

Ой

Ой, менде жаман көз бар

Мен, мен, мен сенің жаныңды көремін

Сіз оны бетіңізге киесіз

Бұл сіз жасаған ісіңізде киіледі

Ой, келесі көліктің түсі қандай?

(Бұл қызыл, сен бейбақ) Иә, қызыл, сен бейбақ

Құдайға сенбеңіз, бірақ мен бұл боққа сенемін

Мен емес

Мен оларды түсіргенді ұнатамын

(Мен емес) Мен емес

Кейбір ақымақтар

(Дум-дум-до) Жоқ, жоқ, мен емес

Кейбір адамдар мені ренжітеді

Менің көргенімді кейбір адамдар көре алмайды

Кейбір адамдар менің көргенімді көргісі келеді

Кейбіреулер маған жаман көзбен қарайды

Бұл өте таза көрінеді, бірақ мен көріп тұрмын

Жорғалаушы, жорғалаушы жаратылыстар

Ерітіндіде суспензияланған

Жоқ, жоқ, шешім жоқ

Кейбір адамдар мені ренжітеді

Менің көргенімді кейбір адамдар көре алмайды

Кейбір адамдар менің көргенімді көргісі келеді

Кейбіреулер маған жаман көзбен қарайды

Кейбір адамдар менің көргенімді көргісі келеді

Кейбіреулер маған жаман көзбен қарайды

Кейбір адамдар менің көргенімді көргісі келеді

Кейбіреулер маған жаман көзбен қарайды