I'm Your Villain - Franz Ferdinand

You toss in a word

I’m your villain

I see the passion emerge

I’m your villain

But serious

You’re so serious

Like a waiter

Hating the rich

But taking their tips

If I could laugh I’d love you

If I could smile at anything you said

We could be laughing lovers

I think you’d prefer to be miserable instead

If I could love I’d love you

If I could love like anybody else

I know what I am

I’m your villain

I don’t give a damn if

I’m your villain

Because serious

You’re so serious

But I’ve got ready salted

Ready on your belly

If you want to have fun

See you later, baby…

Бір сөзбен  лақтырасыз

Мен сенің қаскүнеммін

Мен құмарлықтың пайда болғанын көремін

Мен сенің қаскүнеммін

Бірақ байсалды

Сіз өте байсалдысыз

Даяшы сияқты

Байларды жек көру

Бірақ олардың кеңестерін қабылдау

Күле алатын болсам, сізді жақсы көретін едім

Сіз айтқан кез келген нәрсеге күле алатын болсам

Біз күлетін ғашықтар болуымыз мүмкін

Менің ойымша, сіз оның орнына бақытсыз болғыңыз келеді

Егер сүйсем сені сүйер едім

Мен басқалар сияқты сүйе алсам

Мен қандай екенімді білемін

Мен сенің қаскүнеммін

Маған мән бермеймін

Мен сенің қаскүнеммін

Өйткені байсалды

Сіз өте байсалдысыз

Бірақ мен дайын тұздадым

Ішіңізде дайын

Егер сіз көңілді болғыңыз келсе

Кездескенше, балақай...