Finally - Franz Ferdinand
С переводом

Finally - Franz Ferdinand

  • Альбом: Always Ascending

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Finally , суретші - Franz Ferdinand аудармасымен

Ән мәтіні Finally "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finally

Franz Ferdinand

Оригинальный текст

I feel it in the springtime shine

Then, oh, suddenly I’m

Finally, I found my people

Found the people who were meant to be found by me

Finally, finally, finally I’m here

In my place, so I’m here

God, how it heals you to feel

God, how it feels good to be with the people like

I feel it (I feel it), I’m fine (So fine)

I feel it in the spring sunshine (Sunshine)

So fine (So fine)

I feel it in the springtime shine

Then, oh, oh, suddenly I’m

Finally, I found my people

Found the people who were meant to be found by me

Finally, finally, finally I’m here

In my place, so I’m here

God, how it heals you to feel

God, how it feels good to be with the people like

Yeah, people like me

Finally, I found my

Finally, I found my

Finally, I found my

Finally, I found my

Finally, I found my people

I found the people who were meant to be found by me

Finally, finally, finally I’m here

In my place, so I’m here

God, how it heals you to feel

God, how it feels good to be with the people like

Перевод песни

Мен оны көктемнің нұрында сезінемін

Содан кейін, о, кенеттен мен

Ақырында, адамдарымды  таптым

Мен табу керек адамдарды таптым

Ақыры, ақыры, мен осындамын

Өз орнымда, сондықтан мен осындамын

Құдай, бұл сізді қалай сезінуге  сауықтырады

Құдай-ау, осындай адамдармен бірге болу қандай жақсы

Мен оны сезінемін (сеземін), мен жақсымын (соншалықты жақсы)

Мен оны көктемнің шуағында сезінемін (күн сәулесі)

Өте жақсы (сонша жақсы)

Мен оны көктемнің нұрында сезінемін

Сосын, о, о, кенеттен мен

Ақырында, адамдарымды  таптым

Мен табу керек адамдарды таптым

Ақыры, ақыры, мен осындамын

Өз орнымда, сондықтан мен осындамын

Құдай, бұл сізді қалай сезінуге  сауықтырады

Құдай-ау, осындай адамдармен бірге болу қандай жақсы

Иә, мен сияқты адамдар

Ақырында, мен өзімді таптым

Ақырында, мен өзімді таптым

Ақырында, мен өзімді таптым

Ақырында, мен өзімді таптым

Ақырында, адамдарымды  таптым

Мен болатын адамдарды  таптым

Ақыры, ақыры, мен осындамын

Өз орнымда, сондықтан мен осындамын

Құдай, бұл сізді қалай сезінуге  сауықтырады

Құдай-ау, осындай адамдармен бірге болу қандай жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз