Eleanor Put Your Boots On - Franz Ferdinand

Eleanor put those boots back on Kick the heels into the Brooklyn dirt

I know it isn’t dignified to run

But if you run You can run to the Coney Island rollercoaster

Ride to the highest point and leap across the filthy water

Leap until the Gulf Stream’s brought you down

I could be there when you land

I could be there when you land

So Eleanor take a Greenpoint three-point turn

Towards the hidden sun

You know you are so elegant when you run

Oh if you run

You can run to that statue with the dictionary

Climb to her fingernail and

Leap, yeah take an atmospheric leap

Let the jet stream set you down

I could be there when you land

So Eleanor put those boots back on Put the boots back on and run

Come on over here

Элеонора сол етіктерді тағы киіп алды Бруклиннің кіріне өкшесін қағып

Жүгіру лайықты емес екенін білемін

Бірақ жүгірсеңіз Кони аралындағы роликтерге  жүгіре аласыз

Ең биік нүктеге мініп, лас судың арасына секіру

Гольфстрим сізді түсіргенше секіріңіз

Сіз қонған кезде мен сол жерде болуым мүмкін еді

Сіз қонған кезде мен сол жерде болуым мүмкін еді

Осылайша Элеонор Greenpoint үш ұпайлық бұрылысқа                                                          бұрылысы

Жасырын күнге қарай

Жүгірген кезде өзіңіздің талғампаз екеніңізді білесіз

Ой жүгірсең

Сол мүсінге сөздікпен жүгіруге болады

Оның тырнағына   өрмеңіз және

Секіру, иә, атмосфералық секіріс жасаңыз

Реактивті ағын сізді төмендетсін

Сіз қонған кезде мен сол жерде болуым мүмкін еді

Сонымен Элеонор сол етіктерді қайта киді Етіктерді қайта киіп жүгіріңіз

Келіңіздер