More Trouble Every Day - Frank Zappa, The Mothers

Well I’m about to get sick

From watchin' my TV

Been checkin' out the news

Till my eyeballs fail to see

I mean to say that every day

Is just another rotten mess

And when it’s gonna change, my friend

Is anybody’s guess, so I’m

Watchin' and I’m waitin'

Hopin' for the best

Even think I’ll go to prayin'

Every time I hear 'em sayin'

There’s no way to delay

That trouble comin' every day

No way to delay the trouble

Comin' every day

Wednesday I watched the riot

Seen the cops out on the street

Watched 'em throwin' rocks & stuff & chokin'

In the heat

Listen to reports

About the whisky passin' 'round

Seen the smoke & fire

And the market burnin' down

Watched while everybody

On his street would take a turn

To stomp & smash & bash & crash & slash &

Bust & burn

And I’m

Watchin' and I’m waitin'

Hopin' for the best

Even think I’ll go to prayin'

Every time I hear 'em sayin' that there’s

No way to delay

That trouble comin' every day

No way to delay

That trouble comin' every day

Мен ауырып қала жаздадым

Теледидарды көруден

Жаңалықты тексердім

Көз алмаларым көрмейінше

Мен күн сайын айтқым келеді

Бұл тағы бір шірік тәртіпсіздік

Ол қашан өзгереді, досым

Біреудің болжамы бар ма, мен де солаймын

Қарап тұрмын және күтемін

Жақсылыққа үміттену

Тіпті намазға барамын деп ойлаймын

Мен олардың айтқанын естіген сайын

Кешіктірудің жолы жоқ

Бұл қиындық күнде келеді

Қиындықты кешіктіруге мүмкіндік жоқ

Күн сайын келеді

Сәрсенбі бүлікті көрдім

Көшеде полицияларды көрдім

Олардың тас пен заттарды лақтырғанын және тұншығып жатқанын көрдім

Ыстықта

Есептерді  тыңдау

Виски туралы

Түтін мен отты көрдім

Ал базар жанып жатыр

Барлығы қарап тұрды

Оның көшесінде бұрылыс болатын

Тоқтау, соғу, соғу, соғу, қиғаштау және

Кеуде және күйік

Ал мен

Қарап тұрмын және күтемін

Жақсылыққа үміттену

Тіпті намазға барамын деп ойлаймын

Мен олардың бар дегенін естіген сайын

Кешіктіруге жол жоқ

Бұл қиындық күнде келеді

Кешіктіруге жол жоқ

Бұл қиындық күнде келеді