Muffin Man - Frank Zappa, Captain Beefheart, The Mothers
С переводом

Muffin Man - Frank Zappa, Captain Beefheart, The Mothers

Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337730

Төменде әннің мәтіні берілген Muffin Man , суретші - Frank Zappa, Captain Beefheart, The Mothers аудармасымен

Ән мәтіні Muffin Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Muffin Man

Frank Zappa, Captain Beefheart, The Mothers

Оригинальный текст

The Muffin Man is seated at the table in the laboratory of the Utility Muffin

Research Kitchen.

Reaching for an oversized chrome spoon he gathers an intimate

quantity of dried muffin remnants and, brushing his scapular aside,

proceeds to dump these inside of his shirt.

He turns to us and speaks:

«Some people like cupcakes better.

I, for one, care less for them!»

Arrogantly twisting the sterile canvas snoot of a fully charged

icing-anointment utensil, he poots forth a quarter-ounce green rosetta near…

(Let's try that again…)

He poots forth a quarter-ounce green rosetta near the summit of a dense-but-radiant muffin of his own design.

Later he says:

«Some people… some people like cupcakes exclusively, while I myself say there

is naught, nor ought there be, nothing so exalted on the face of God’s grey

earth as that Prince of Foods… The Muffin!»

Girl, you thought he was a man

But he was a muffin

He hung around till you found

That he didn’t know nuffin

Girl, you thought he was a man

But he only was a-puffin

No cries is heard in the night

As a result of him stuffin

Girl, you thought he was a man

But he was a muffin

No cries is heard in the night

As a result of him stuffin

FZ: Bruce Fowler on trombone, Napoleon Murphy Brock on tenor sax and lead

vocals, Terry Bozzio on drums, Tom Fowler on bass, Denny Walley on slide,

George Duke on keyboards, Captain Beefheart on vocals and soprano sax and

madness.

Thank you very much for coming to the concert tonight.

Hope you

enjoyed it.

Goodnight Austin, Texas, wherever you are!

Перевод песни

Маффиндік адам коммуналдық мафин зертханасында үстелге отырады

Зерттеу асханасы.

Үлкен өлшемді хром қасыққа қолын қолын алып ол жүйке        тереді

кептірілген тоқаш қалдықтарының мөлшерін және оның иығын шетке ысқылап,

көйлегінің ішін төгумен жалғасады.

Ол бізге бұрылып, сөйлейді:

«Кейбір адамдар кекстерді жақсы көреді.

Мен, біріншіден, оларға аз көңіл бөлемін!»

Толық зарядталған стерильді кенепті өркөкіректікпен бұрау

май жағуға арналған құралды алып, ол жақын жерде ширек унция жасыл розетта шығарады...

(Қайталап көрейік…)

Ол өзінің дизайны бойынша тығыз, бірақ жарқыраған тоқаштың шыңына жақын жерде ширек унциялық жасыл розеттаны шығарады.

Кейін ол:

«Кейбір адамдар... кейбіреулер тек қана кекстерді жақсы көреді, ал мен өзім айтамын

Құдайдың сұр өңінде мұншалықты асқақ ештеңе де емес, болмауы да керек.

жер                                кек           м                                                   Ханзада.

Қыз, сен оны ер адам деп ойладың

Бірақ ол тоқаш болды

Сіз тапқанша ол қыдырып жүрді

Оның наффинді білмейтіні

Қыз, сен оны ер адам деп ойладың

Бірақ ол тек қана құмарлық болды

Түнде жылау естілмейді

Оның нәтижесінде файл

Қыз, сен оны ер адам деп ойладың

Бірақ ол тоқаш болды

Түнде жылау естілмейді

Оның нәтижесінде файл

FZ: Брюс Фаулер тромбта, Наполеон Мерфи Брок тенор саксасында және жетекші

вокал, барабанда Терри Бозцио, баста Том Фаулер, слайдта Денни Уолли,

Пернетақтада Джордж Дюк, вокалда капитан Бифхерт және сопрано сакс және

ақылсыздық.

Бүгінгі кешке концертке келгеніңізге көп рахмет.

Үміттенемін сен

ләззат алды .

Қайырлы түн Остин, Техас, қайда болсаңыз да!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз