Teen-age Wind - Frank Zappa

It’s a miserable Friday night;

I’m so lonely

And nobody’ll give me a ride

To the Grateful Dead concert… Oh rats!

I got to be free

Free as the wind

Free is the way I got to be

Maybe I’m lost

Maybe I sinned

I got to be

Totally free

Our parents don’t love us

Our teachers they say

Things that are boring

So we’re running away

And we will be free

And people will see

That when we are free

That’s the way we should be

Nothing left to do but get out the 'ol glue (Sniff it good now…)

Our parents don’t love us

Our teachers they say

Things that are boring

So we’re running away

And we will be free

And people will see

That when we are free

That’s the way we should be

(WE MUST BE FREE!)

The glue!

The glue!

I can’t find the glue!

(WE MUST BE FREE AS THE WIND)

If I was at the concert now, I’d be RIPPED!

(WE WERE FREE WHEN WE WERE BORN!)

I could tighten my headband for an extra rush

During Jerry’s guitar solo

Then I could go to a midnite show of 200 MOTELS!

(WE WERE BORN FREE, BUT, NOW WE ARE NOT FREE ANYMORE!)

«Opal, you hot little bitch!»

«You can take this pin n' hang it in yer ass!»

«You ain’t the devil!»

«Where's my waitress?»

BUT WE WANNA BE FREE

AN’WERE GONNA BE FREE

YES, WE WANT TO BE FREE

AND WE’RE GONNA BE FREE… did you know that

FREE IS WHEN YOU DON’T HAVE TO PAY FOR NOTHING OR DO NOTHING

WE WANT TO BE FREE FREE AS THE WIND

FREE IS WHEN YOU DON’T HAVE TO PAY FOR NOTHING OR DO NOTHING

WE WANT TO BE FREE FREE AS THE WIND

FREE IS WHEN YOU DON’T HAVE TO PAY FOR NOTHING OR DO NOTHING

WE WANT TO BE FREE FREE AS THE WIND

FREE IS WHEN YOU DON’T HAVE TO PAY FOR NOTHING OR DO NOTHING

WE WANT TO BE FREE FREE AS THE WIND

Бұл жаман жұма түні;

Мен сондай жалғызбын

Және маған ешкім мінбейді

 Рахметшіл өлілер концертіне... О  егеуқұйрықтар!

Мен тегін болуым керек

Жел сияқты еркін

Мен еркін болуым керек

Мүмкін мен адасып қалған шығармын

Мен күнә жасаған шығармын

Мен болуым керек

Толығымен тегін

Ата-анамыз бізді жақсы көрмейді

Біздің ұстаздарымыз айтады

Жалықтыратын нәрселер

Біз қашып бара жатырмыз

Және біз еркін боламыз

Ал халық көреді

Бұл біз бос болған кезде

Біз осылай болуымыз керек

Желімді алып тастаудан басқа ештеңе қалмады (қазір жақсы иіскеңіз...)

Ата-анамыз бізді жақсы көрмейді

Біздің ұстаздарымыз айтады

Жалықтыратын нәрселер

Біз қашып бара жатырмыз

Және біз еркін боламыз

Ал халық көреді

Бұл біз бос болған кезде

Біз осылай болуымыз керек

(БІЗ АЗАТ БОЛУ КЕРЕК!)

Желім!

Желім!

Желімді таба алмай жатырмын!

(БІЗ ЖЕЛ САЙЫ еркін болуымыз керек)

Егер мен концертте болсам, мен жыртылдым!

(БІЗ ТУЫЛҒАНДА БАСТЫҚ БОЛДЫҚ!)

Қосымша асығыс                                                       

Джерридің соло гитара кезінде

Содан          200 MOTELS   орталық шоу                бара аламын!

(БІЗ Еркін болып туылғанбыз, БІРАҚ ҚАЗІР БІЗ ЕНДІ АЗАТ ЕМЕС!)

«Опал, сен ыстық қаншық!»

«Сіз бұл түйреуішті алып, есекке іліп қоюыңызға болады!»

«Сен шайтан емессің!»

«Менің даяшым қайда?»

БІРАҚ БІЗ АЗАТ БОЛҒЫМЫЗ КЕЛЕДІ

БІР АЗАТ БОЛАДЫ

ИӘ, БІЗ АЗАТ БОЛҒЫМЫЗ КЕЛЕДІ

ЖӘНЕ БІЗ ТЕГІН БОЛАМЫЗ… мұны білесіз бе?

ТЕГІН СІЗ Ештеңе үшін төлеу керек болмайтын немесе ештеңе істеймеген кезде.

БІЗ ЖЕЛ СИЯҚТЫ АЗАТ  БОЛҒЫМЫЗ КЕЛЕДІ

ТЕГІН СІЗ Ештеңе үшін төлеу керек болмайтын немесе ештеңе істеймеген кезде.

БІЗ ЖЕЛ СИЯҚТЫ АЗАТ  БОЛҒЫМЫЗ КЕЛЕДІ

ТЕГІН СІЗ Ештеңе үшін төлеу керек болмайтын немесе ештеңе істеймеген кезде.

БІЗ ЖЕЛ СИЯҚТЫ АЗАТ  БОЛҒЫМЫЗ КЕЛЕДІ

ТЕГІН СІЗ Ештеңе үшін төлеу керек болмайтын немесе ештеңе істеймеген кезде.

БІЗ ЖЕЛ СИЯҚТЫ АЗАТ  БОЛҒЫМЫЗ КЕЛЕДІ