Төменде әннің мәтіні берілген Panty Rap , суретші - Frank Zappa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Zappa
FZ: «Hello there, welcome to the show.
No, we are not going
to play 'Cheepnis'- that’s right-but we are collecting underpants,
and we are collecting brassieres, we are collecting small articles
of feminine underclothing.
We are making a quilt… really-trust me.
So here’s the deal, if you’re a girl and you’re wearing a dress,
whip’em off, that’s it, see?
No problem.
Even with a pin… what
does it say?
'Nobody's perfect.'
I guess so… What we got here?
Oh.
Now let’s see what’s on the inside.
Uh huh, trainer coos.
Okay.
S’more s’more … Underpants, brassieres, just send 'em up,
no problem.
Oh, you’ll warm up to it.
If you’re wearing pants and
you have bikinis on underneath your pants, rip the edges and
pull 'em out
Ф.З.: «Сәлеметсіз бе, шоуға қош келдіңіз.
Жоқ, бармаймыз
'Cheepnis' ойнау - бұл дұрыс, бірақ біз іш киімдерді жинап жатырмыз,
және брасььерлерді жинақтаймыз, біз кішігірім мақалаларды жинақтаймыз
әйелдік іш киім.
Біз көрпе жасап жатырмыз... маған сеніңіз.
Міне, мәміле, егер қыз болып көйлек кисеңіз
қамшылап тастаңыз, солай болды ма?
Проблема жоқ.
Тіпті түйреуіш болса да... не
айтады ма?
'Ешкім мінсіз емес.'
Менің ойымша… Мұнда не бар?
О.
Енді оның ішінде не бар екенін көрейік.
Ой, жаттықтырушы.
Жақсы.
S'more s'more ... Төменгі іш киімдер, брасьерлер, оларды жіберіңіз,
проблема жоқ.
О, сіз оған жылынасыз.
Егер сіз шалбар кисеңіз және
шалбарыңыздың астында бикини киіңіз, шеттерін жыртыңыз және
оларды шығарыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз