For The Young Sophisticate - Frank Zappa
С переводом

For The Young Sophisticate - Frank Zappa

Альбом
LÄTHER
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194770

Төменде әннің мәтіні берілген For The Young Sophisticate , суретші - Frank Zappa аудармасымен

Ән мәтіні For The Young Sophisticate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For The Young Sophisticate

Frank Zappa

Оригинальный текст

Baby baby why you cryin'

Feeling sorry what she said

Put down the rag, I told her then

Don’t wanna hear you cry again

Dear heart, dear heart

Tell me, tell me what’s the reason

Dear heart, dear heart

Tell me, tell me what’s the reason

You know she went to see the doctor

And then she read a magazine

Forget that book, I told her then

Don’t wanna hear about the book again

Dear heart, dear heart

Work out, Vinnie

Tell me, tell me what’s the reason

Dear heart, dear heart

I thought you were in love, Vinnie

Tell me, tell me what’s the reason

There was a picture on the story

That showed a young sophisticator

Who falls in love three pages later

With some aggressive agitator

And by and by he comes to hate her

Cause she don’t shave her underarms

And he can’t go for that

Cause he’s a young sophisticator

Baby baby why you cryin'

It made me wonder what she said

Forget that book I told her then

Don’t wanna hear 'bout the book again

Dear heart, dear heart

Tell me, tell me what’s the reason

Dear heart, dear heart

How you doin', Vinnie?

Tell me, tell me what’s the reason

Would you still love me if my hair grew

All down the side of my kimono

Well of course I would, it might be hip

If it did not cause you to trip

Dear heart, dear heart

Or radiate a bad aroma

Dear heart, dear heart

Or radiate a cheap aroma

Dear heart, dear heart

Or radia-iate, or radia-ia-ia-iate a Butzis aroma

Ha ha ha ha ha ha

Перевод песни

Балам, сен неге жылайсың?

Оның айтқанына өкініп қалды

Шүберекті қойыңыз, мен оған айттым

Сенің жылағаныңды қайта естігім келмейді

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Айтыңызшы, себебі не екенін айтыңыз

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Айтыңызшы, себебі не екенін айтыңыз

Оның дәрігерге барғанын білесіз

Содан кейін ол журнал оқыды

Бұл кітапты ұмытыңыз, мен оған айттым

Кітап туралы қайта естігім келмейді

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Жаттығу, Винни

Айтыңызшы, себебі не екенін айтыңыз

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Мен сені ғашық деп ойладым, Винни

Айтыңызшы, себебі не екенін айтыңыз

Әңгімеде сурет болды

Бұл жас талғампазды көрсетті

Үш беттен кейін кім ғашық болады

Кейбір агрессивті үгітшімен

Біртіндеп ол оны жек көреді

Себебі ол қолтық астын қырмайды

Және ол сол үшін бара алмайды

Себебі ол жас талғампаз

Балам, сен неге жылайсың?

Бұл оның не айтқаны мені таң қалдырды

Мен оған айтқан кітапты ұмыт

Кітап туралы қайта естігім келмейді

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Айтыңызшы, себебі не екенін айтыңыз

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Қалайсың, Винни?

Айтыңызшы, себебі не екенін айтыңыз

Шашым өссе, мені әлі де жақсы көрер ме едіңіз?

Кимононың бір жағында

Әрине, мен болар едім, бұл жамбас болуы мүмкін

Егер                                                                                      |

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Немесе жаман иіс шығарыңыз

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Немесе арзан иіс шығарыңыз

Қымбатты жүрек, қымбат жүрек

Немесе бүтцис хош иісін радиа-иат немесе радиа-иа-иат

Ха ха ха ха ха ха

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз