Flakes - Frank Zappa

Flakes!

Flakes!

Flakes!

Flakes!

They don’t do no good

They never be workin'

When they oughta should

They waste your time

They’re wastin' mine

California’s got the most of them

Boy, they got a host of them

Swear t’God they got the most

At every business on the coast

Swear t’God they got the most

At every business on the coast

They got the Flakes

Flakes!

Flakes!

They can’t fix yer brakes

You ask 'em, «Where's my motor?»

«Well it was eaten by snakes.

.

.»

You can stab 'n' shoot 'n' spit

But they won’t be fixin' it

They’re lyin' an' lazy

They can be drivin' you crazy

Swear t’God they got the most

At every business on the coast

Swear t’God they got the most

At every business on the coast

I asked as nice as I could

If my job would

Somehow be finished by Friday

Well, the whole damn weekend

Came 'n' went, Frankie

'N'they didn’t do nothin'

But they charged me double for Sunday

You know, no matter what you do

They gonna cheat 'n' rob you

Then they’ll give you a bill

That’ll get your senses reelin'

And if you do not pay

They got computer collectors

That’ll get you so crazy

Til your head’ll go through th' ceilin'

Yes it will!

I’m a moron 'n' this is my wife

She’s frosting a cake

With a paper knife

All what we got here’s

American made

It’s a little bit cheesey

But it’s nicely displayed

Well we don’t get excited when it

Crumbles 'n' breaks

We just get on the phone

And call up some Flakes

They rush on over

'N' wreck it some more

'N' we are so dumb

They’re linin' up at our door

Well, the toilet went crazy

Yesterday afternoon

The plumber he says

«Never flush a tampoon!»

This great information

Cost me half a week’s pay

And the toilet blew up

Later on the next day ay-eee-ay

Blew up the next day WOO-OOO

One Two Three Four!

Flakes!

Flakes!

Flakes!

Flakes!

Flakes!

Flakes!

One Two Three Four!

FLAKES!

We are millions 'n' millions

We’re coming to get you

We’re protected by unions

So don’t let it upset you

Can’t escape the conclusion

It’s probably God’s Will

That civilization

Will grind to a standstill

And we are the people

Who will make it all happen

While yer children is sleepin'

Yer puppy is crappin'

You might call us Flakes

Or something else you might coin us

But we know you’re so greedy

That you’ll probably join us

We’re comin' to get you, we’re comin' to get you

We’re comin' to get you, we’re comin' to get you

We’re comin' to get you, we’re comin' to get you

We’re comin' to get you, we’re comin' to get you

Үлпек!

Үлпек!

Үлпек!

Үлпек!

Олар жақсылық жасамайды

Олар ешқашан жұмыс істемейді

Олар керек кезде

Олар сіздің уақытыңызды босқа өткізеді

Олар менікі

Олардың көпшілігі Калифорнияда бар

Балам, оларда үй иесі бар

Құдайға ант етіңіз, олар ең көп алды

Жағалаудағы кез-келген бизнесте

Құдайға ант етіңіз, олар ең көп алды

Жағалаудағы кез-келген бизнесте

Олар Flakes алды

Үлпек!

Үлпек!

Олар тежегіштерді жөндей алмайды

Сіз олардан: «Моторым қайда?» деп сұрайсыз.

«Оны жыландар жеп қойған.

.

.»

Сіз пышақтап, атуға және түкіруге болады

Бірақ олар оны түзетпейді

Олар өтірік айтады және жалқау

Олар сізді ақылсыздандыруы мүмкін

Құдайға ант етіңіз, олар ең көп алды

Жағалаудағы кез-келген бизнесте

Құдайға ант етіңіз, олар ең көп алды

Жағалаудағы кез-келген бизнесте

Мен болғанша жақсы сұрадым

Жұмысым болса

Әйтеуір жұма күніне  бітемін

Бүкіл демалыс күндері

Келді, кетті, Фрэнки

«Олар ештеңе істемеді»

Бірақ олар маған жексенбі үшін екі есе ақы алды

Білесіз бе, не істесеңіз де

Олар сені алдап, тонайды

Содан кейін олар сізге шот береді

Бұл сіздің сезіміңізді оятады

Егер сіз төлем жасамасаңыз

Олар компьютерлік коллекторларды алды

Бұл сізді өте ақылсыз етеді

Сіздің басыңыз төбеден өтіп кеткенше

Иә болады!

Мен ақымақпын, бұл менің әйелім

Ол торт пісіріп жатыр

Қағаз пышақпен

Бізде барлығы бізде

Американдық жасалған

Бұл аздап ірімшік

Бірақ ол жақсы көрсетілген

Біз ол кезде қуанбаймыз

Crumbles 'n' breaks

Біз жай ғана телефонмен сөйлесеміз

Және кейбір үлпектерді  шақырыңыз

Олар асығыс

Оны тағы да қиратыңыз

'Жоқ, біз өте ақымақпыз

Олар біздің есігіміздің алдында тізіліп жатыр

Әжетхана есінен танып қалды

Кеше түстен кейін

Ол сантехник дейді

«Ешқашан тампонды шаймаңыз!»

Бұл тамаша ақпарат

Жарты апталық төлемім

Ал дәретхана жарылды

Кейінірек келесі күні ай-эээ-ай

Келесі күні жарылған WOO-OOO

Бір екі үш төрт!

Үлпек!

Үлпек!

Үлпек!

Үлпек!

Үлпек!

Үлпек!

Бір екі үш төрт!

ҚҰРАҚТАР!

Біз миллиондармыз

Біз сізді алуға келдік

Бізді кәсіподақтар қорғайды

Сондықтан сені ренжітпесін

Қорытындыдан қашып құтылу мүмкін емес

Алланың қалауымен шығар

Сол өркениет

Тоқтап     ұнтақталады

Ал біз адамбыз

Мұның барлығын кім жасайды

Сіздің балаларыңыз ұйықтап жатқанда

Ие күшік жоқ

Бізді Flakes деп атауға болады

Немесе бізге тиын салуыңыз мүмкін басқа нәрсе

Бірақ біз сіздің ашкөз екеніңізді білеміз

Сіз бізге қосылатын шығарсыз

Біз сізді алу үшін «біз оны алу» сияқты

Біз сізді алу үшін «біз оны алу» сияқты

Біз сізді алу үшін «біз оны алу» сияқты

Біз сізді алу үшін «біз оны алу» сияқты