Chana In De Bushwop - Frank Zappa
С переводом

Chana In De Bushwop - Frank Zappa

  • Альбом: You Can't Do That On Stage Anymore, Vol. 3

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Chana In De Bushwop , суретші - Frank Zappa аудармасымен

Ән мәтіні Chana In De Bushwop "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chana In De Bushwop

Frank Zappa

Оригинальный текст

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

She live in a tree

(They call her Chana in de Bushwop)

Nine foot three

(They call her Chana in de Bushwop)

Larger than me

(She's a Chana in de Bushwop)

And she’s a mystery

(She's a Chana in de Bushwop)

They call her Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Where she goes…

Nobody knows

She eats a horse

(She's a Chana in de Bushwop)

It’s very large of course

(Like a Chana in de Bushwop)

She wears a dog

(Like/Chaka Chana in de Bushwop)

And she loves that frog

(Like/Chaka Chana in de Bushwop)

They call her Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Where she goes…

Nobody knows

Chana, Chana, Chana, Chana

In de Bushwop

Chana, Chana, Chana, Chana

In de Bushwop

Chana, Chana, Chana, Chana

In de Bushwop

Chana, Chana, Chana, Chana

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Chana in de Bushwop

In de Bushwop

Isn’t that amazing?

She went to France

(Like a Chana in de Bushwop)

And she tried to dance

(Like a Chana in de Bushwop)

She raised a big fuss

(Like a Chana in de Bushwop)

In the back of the bus

(Like a Chana in de Bushwop)

One of those dudes with a long loaf of bread

Made a big mistake

When he turned and said:

«Chana inne zi bouchoipe

(Hey! Nice volcano!)

Chana inne zi bouchoipe

Hon hon hon!»

She banged his head

(Like a Chana in de Bushwop)

With a loaf of lead

(Like a Chana in de Bushwop)

She had this sucker weepin'

(Like a Chana in de Bushwop)

'Bout that sausage he’s keepin'

(Like a Chana in de Bushwop)

He stood there weepin' on the crumbs

She said:

Isn’t that amazing?

Oh!

It’s just amazing…

Ha ha ha!

That’s right!

It’s… it’s broccoli for him!

Yes, oh, what?

Isn’t that amazing?

Oh… uh…

Chana, Chana, Chana, Chana

(Broccoli for everyone!)

In de Bushwop

Chana, Chana, Chana, Chana

(It's on the house tonight!)

In de Bushwop

Chana, Chana, Chana, Chana

In de Bushwop

Chana, Chana, Chana, Chana

In de Bushwop

Chana from de Bushwop

From de Bushwop

Chana from de Bushwop

From de Bushwop

(Ka-poo!)

Where’d she go?

Well, I don’t know!

I-da-ho!

(Wile E. Coyote!)

Перевод песни

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Ол ағашта тұрады

(Олар оны Бушвопта Чана деп атайды)

Тоғыз фут үш

(Олар оны Бушвопта Чана деп атайды)

Менен үлкен

(Ол Бушвоптағы Чана)

Және ол жұмбақ

(Ол Бушвоптағы Чана)

Олар оны Бушвопта Чана деп атайды

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Ол қайда барады ...

Ешкім білмейді

Ол жылқы жейді

(Ол Бушвоптағы Чана)

Бұл, әрине, өте үлкен

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

Ол ит киеді

(Де Бушвопта лайк/Чака Чана)

Ал ол бақаны жақсы көреді

(Де Бушвопта лайк/Чака Чана)

Олар оны Бушвопта Чана деп атайды

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Ол қайда барады ...

Ешкім білмейді

Чана, Чана, Чана, Чана

Бушвопта

Чана, Чана, Чана, Чана

Бушвопта

Чана, Чана, Чана, Чана

Бушвопта

Чана, Чана, Чана, Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Бушвопта

Бұл таңқаларлық емес пе?

Ол Францияға кетті

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

Ол билеуге  тырысты

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

Ол үлкен шу шығарды

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

Автобустың артында

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

Ұзын наны бар жігіттердің бірі

Үлкен қателік жасады

Ол  бұрылып:

«Чана инне зи бучойпе

(Эй! Керемет жанартау!)

Chana inne zi bouchoipe

Қымбаттым ханым!»

Ол оның басын ұрды

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

Бір қорғасын    

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

Ол бұл сорғышты жылап жіберді

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

«Ол ұстайтын шұжық туралы»

(Де Бушвоптағы Чана сияқты)

Ол сол жерде тұрып, үгінділердің үстінде жылады

Ол айтты:

Бұл таңқаларлық емес пе?

О!

Бұл таңқаларлық…

Ха ха ха!

Дұрыс!

Бұл... ол үшін брокколи!

Иә, не?

Бұл таңқаларлық емес пе?

Ой... ой...

Чана, Чана, Чана, Чана

(Брокколи үшін!)

Бушвопта

Чана, Чана, Чана, Чана

(Ол бүгін түнде үйде!)

Бушвопта

Чана, Чана, Чана, Чана

Бушвопта

Чана, Чана, Чана, Чана

Бушвопта

Бушвоптағы Чана

Де Бушвоптан

Бушвоптағы Чана

Де Бушвоптан

(Ка-пу!)

Ол қайда кетті?

Мен білмеймін!

И-да-хо!

(Wile E. Coyote!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз