Carol, You Fool - Frank Zappa

Oh Carol!

Oh Carol!

You was a fool

Carol, you fool

You was a fool

Carol, you fool

Carol, you fool

Don’t you know you’re crazy

He won’t be true

But your mind’s a little hazy

He’ll break your heart

Don’t let it start

But if you think it’s better

Go ahead and buy 'm a sweater

Carol, you fool

You think you’ve got it so bad

(Thank you!)

Tryin' to steal some money

Just to get some more of what you had

And he’s got the dog

And he has no log

No, he won’t come back

So put away your black-jack

You wanna try

(You wanna try)

To rob some Mexican guy

(To rob a Mexican guy)

Beat him on the head

(Oh, you beat him on his head)

Maybe make him dead

(You just might make him dead)

Just so you can fly

(Oh, you wanna fly)

From Pittsburgh out to see him

(You said you really gotta see him)

Carol, you’re a foolish fool

(Carol, oh-oh, girl!)

You don’t really need him

Carol

Carol

Carol

Carol

Fool

Fool

Fool

Carol, you fool

You wanna try

(Oh… you said you wanna try)

(You wanna try to rob some Mexican guy)

To rob some Mexican guy

(To rob a Mexican guy)

(You wanna beat him all over his head)

Beat him on the head

(Please, don’t beat him on his head, girl)

(If you wanna make him dead

Who knows what you want to do 'cause he’s not…)

Maybe make him dead

(You just might make him dead)

Just so you can fly

(You say you gotta gotta fly)

From Pittsburgh out to see him

(You didn’t… broccoli tonight)

(Fool, you really gotta see him)

Carol, you’re a foolish fool

(Carol, oh-oh, girl!)

You don’t really need him

Carol, you fool

I think you better try again

Carol, you fool

Don’t wanna see you cry again

He’s gone away

What can you say?

Carol, you fool

You’ll meet another engineer

You was a fool

(Aw, Carol, you fool)

Carol, you fool

(Carol, you foolish fool)

You was a fool

(No!)

(Oh Carol, you…)

Carol, you fool

(Carol, you foolish, foolish fool)

You was a fool

(Oh Carol, you fool)

Carol, you fool, you!

О Кэрол!

О Кэрол!

Сіз ақымақ болдыңыз

Кэрол, сен ақымақ

Сіз ақымақ болдыңыз

Кэрол, сен ақымақ

Кэрол, сен ақымақ

Сіз жынды екеніңізді білмейсіз бе

Ол шын болмайды

Бірақ сіздің ойыңыз аздап бұлыңғыр

Ол сенің жүрегіңді жаралайды

Оның басталуына жол бермеңіз

Бірақ бұл жақсырақ деп ойласаңыз

Жалғастырып, свитер сатып алыңыз

Кэрол, сен ақымақ

Сіз оны өте нашар түсіндім деп ойлайсыз

(Рақмет сізге!)

Ақшаны ұрламақшы

Сізде бар нәрселердің біразын алу үшін

Ал оның иті бар

Оның журнал жоқ

Жоқ, ол қайтып келмейді

Сондықтан блэк-джекіңізді тастаңыз

Сіз тырысқыңыз келеді

(Сіз тырысқыңыз келеді)

Мексикалық жігітті тонау

(Мексикандық жігітті тонау)

Оның басынан ұрыңыз

(О, сен оның басына ұрдың)

Мүмкін оны өлдірген болар

(Сіз оны өлдіре аласыз)

Сіз ұша алатындай етіп

(О, сіз ұшқыңыз келеді)

Оны көру үшін Питтсбургтен

(Сіз оны шынымен көруіңіз керек дедіңіз)

Кэрол, сен ақымақ ақымақсың

(Кэрол, о-о, қыз!)

Сен оған шынымен керек емессің

Кэрол

Кэрол

Кэрол

Кэрол

Ақымақ

Ақымақ

Ақымақ

Кэрол, сен ақымақ

Сіз тырысқыңыз келеді

(О... сіз тырысқыңыз келетінін айттыңыз)

(Сіз мексикалық жігітті тонағыңыз келеді)

Мексикалық жігітті тонау

(Мексикандық жігітті тонау)

(Сіз оны басынан ұрғыңыз келеді)

Оның басынан ұрыңыз

(Өтінемін, оның басын ұрма, қыз)

(Егер сіз оны өлтіргіңіз келсе

Сіздің не істегіңіз келетінін кім біледі, себебі ол олай емес...)

Мүмкін оны өлдірген болар

(Сіз оны өлдіре аласыз)

Сіз ұша алатындай етіп

(Сіз ұшу керек дейсіз)

Оны көру үшін Питтсбургтен

(Сіз бүгін кешке брокколи алмадыңыз)

(Ақымақ, сен оны шынымен көруің керек)

Кэрол, сен ақымақ ақымақсың

(Кэрол, о-о, қыз!)

Сен оған шынымен керек емессің

Кэрол, сен ақымақ

Қайталап көргеніңіз жөн деп ойлаймын

Кэрол, сен ақымақ

Сенің жылауыңды қайта көргім келмейді

Ол кетіп қалды

Сіз не айта аласыз?

Кэрол, сен ақымақ

Сіз басқа инженерді кездестіресіз

Сіз ақымақ болдыңыз

(Ой, Кэрол, сен ақымақ)

Кэрол, сен ақымақ

(Кэрол, сен ақымақ ақымақ)

Сіз ақымақ болдыңыз

(Жоқ!)

(О Кэрол, сен...)

Кэрол, сен ақымақ

(Кэрол, сен ақымақ, ақымақ ақымақ)

Сіз ақымақ болдыңыз

(О Кэрол, сен ақымақ)

Кэрол, сен ақымақ, сен!