The Corner - Frank Turner

Out on the corner of what I want, and what I intend to get

day drinking and dreaming of you, I let

the ashtray smoke my last cigarette

Once I had a casual acquaintance with my impending doom

years ago she promised me some day soon

I’d howl at the moon from room to room

I ain’t transcending much of nothing

I’ve been down in it, I ain’t free

Weren’t no experiment — these seven years they went

like a life out of me

Clowning on the corner of almost gone but maybe not just yet

there’s still a little left to pawn and the bones aren’t set

The cast is slack, the plaster’s wet

Stepping up the escalator singing hell I am out of here

past the predetermined terminals of tears

the wings are warm, the runway’s clear

I ain’t transcending much of nothing

I’m still down in it, I ain’t free

Weren’t no experiment — these seven years they went

like a life out of me

Maybe all the world’s a hollow recreation, my desperate bretheren

hallowed blue hallucination we play to win

put your right foot out, put your right foot in

But it’s a useful little illusion that’ll lose you for a song

in the beautiful confusion you’ve been down and counting on

and it’s a useful little illusion that’ll lose you for a song

in the beautiful confusion that you’ve been down and counting on

I ain’t transcending nothing

I’m still down in it, I ain’t free

weren’t no experiment — hell every tear was ran

like a life out of me

Out on the corner what I want, what I intend to get

day drinking and dreaming of you, I let

the ashtray smoke my last cigarette

Мен не қалайтынымды және нені алғым келетінін білемін

Күні бойы ішіп, сені армандадым

күлсалғыш менің соңғы темекімді шегеді

Бірде мен өзімнің жақындастырылған достарыммен кездейсоқ танысқанмын

бірнеше жыл бұрын ол маған жақын арада уәде берді

Мен                                                                                                               ай                                 ай                                                                                                                                   бөлмеге  жылайтын  едім

Мен көп нәрседен асып кетпеймін

Мен оның ішінде болдым, мен бос емеспін

Эксперимент емес, осы жеті жыл олар кетті

Менен бір өмір кеткен           сияқты 

Сайқымазақ жүріп қалды, бірақ әлі емес

Ломбардқа әлі де аз қалды, ал сүйектер орнатылмаған

Гипс бояу, гипс дымқыл

Эскалаторды біріктіру Тозақ тозақ, мен бұл жерден жоқпын

көз жасының алдын ала белгіленген терминалдарынан өтіп

қанаттар жылы, ұшу-қону жолағы таза

Мен көп нәрседен асып кетпеймін

Мен әлі де осындамын, мен бос емеспін

Эксперимент емес, осы жеті жыл олар кетті

Менен бір өмір кеткен           сияқты 

Бәлкім, дүниенің бәрі бос ойын-сауық шығар, үмітсіз бауырларым

біз жеңу үшін ойнайтын қасиетті көк галлюцинация

оң аяғыңызды шығару, оң аяғыңызды ішке қою

Бірақ бұл                              үшін                                                                                                   Сізді                                       |

Сіз   әдемі шатасуда және үміттендіңіз

және бұл                      ең үшін сізді жоғалтатын пайдалы иллюзия

Сіз түсіп, санаған әдемі шатасуда

Мен ештеңеден асып жатқан жоқпын

Мен әлі де осындамын, мен бос емеспін

эксперимент емес — әрбір көз жасы төгілді

Менен бір өмір кеткен           сияқты 

Мен нені қалаймын, нені алғым келеді

Күні бойы ішіп, сені армандадым

күлсалғыш менің соңғы темекімді шегеді