Get Better - Frank Turner

I got me a shovel and I’m digging a ditch

And I’m gonna fight for this four square feet of land

Like a mean old son of a bitch

I got me a future, I’m not stuck on the past

I got no new tricks, yeah, I’m up on bricks

But me, I’m a machine and I was built to last

I’m trying to get better 'cause I haven’t been my best

She took a plain black marker, started writing on my chest

She drew a line across the middle of my broken heart

And said «Come on now, let’s fix this mess»

We could get better because we’re not dead yet

They threw me a whirlwind and I spat back the sea

I took a battering but I’ve got thicker skin

And the best people I know are looking out for me

So I’m taking the high road, my engine’s running high and fine

May I always see the road rising up to meet me

And my enemies defeated in the mirror behind

I’m trying to get better 'cause I haven’t been my best

She took a plain black marker, started writing on my chest

She drew a line across the middle of my broken heart

And said «Come on now, let’s fix this mess»

We could get better because we’re not dead yet

It’s just a knot in the small of your back

You could work it out with your fingers

It’s just a tune that got stuck in your head

You could work it out with your fingers

It’s just some numbers tangled up in your sums

You could work it out with your fingers

It’s just a simple Braille missive from the person you miss

A reminder you could always be a little bit better than this

So try and get better and don’t ever accept less

Take a plain black marker and write this on your chest

Draw a line underneath all of this unhappiness

Come on now, let’s fix this mess

We could get better because we’re not dead yet

Мен күрек алдым, арық қазып жатырмын

Мен осы төрт шаршы фут жер үшін күресетін боламын

Кәрі қаншық сияқты

Менде болашақ                                                                                                                                           |

Менде жаңа трюктар жоқ, иә, мен кірпіш                             Иә

Бірақ мен, машинамын және жақсы жасалғанмын

Мен жақсырақ болуға тырысамын, себебі мен ең жақсы болмадым

Ол қарапайым қара маркерді алып, кеудеме жаза бастады

Ол менің жаралы жүрегімнің ортасына сызық сызды

«Келіңіздер, мына тәртіпсіздікті түзетейік» деді.

Біз жағдай аламыз, өйткені біз әлі өлген жоқпыз

Олар маған құйын жіберді, мен теңізге қайта түкірдім

Мен шайқадым, бірақ терім қалыңырақ болды

Мен білетін ең жақсы адамдар мені іздейді

Сондықтан мен үлкен жолмен келе жатырмын, қозғалтқышым жоғары және жақсы жұмыс істеп тұр

Мені қарсы алатын жолды әрқашан көремін

Менің жауларым арттағы айнада  жеңілді

Мен жақсырақ болуға тырысамын, себебі мен ең жақсы болмадым

Ол қарапайым қара маркерді алып, кеудеме жаза бастады

Ол менің жаралы жүрегімнің ортасына сызық сызды

«Келіңіздер, мына тәртіпсіздікті түзетейік» деді.

Біз жағдай аламыз, өйткені біз әлі өлген жоқпыз

Бұл сіздің арқаңыздағы түйін ғана

Оны саусақпен өңдеуге болады

Бұл жай ғана сіздің басыңызға                                                                             бұл  жай әуен    

Оны саусақпен өңдеуге болады

Бұл қосындыларыңызда шатасқан кейбір сандар ғана

Оны саусақпен өңдеуге болады

Бұл сіз сағынған адамның қарапайым Брайль хаты

Сіз әрқашан                                                                                          

Сондықтан жақсы болуға тырысыңыз және ешқашан аз қабылдамаңыз

Қарапайым қара маркерді алып, оны кеудеңізге  жазыңыз

Осы бақытсыздықтың астына сызық сызыңыз

Енді келіңіз, осы келеңсіздікті түзетейік

Біз жағдай аламыз, өйткені біз әлі өлген жоқпыз