The Ballad of Me and My Friends - Frank Turner

Everybody’s got themselves a plan

And everybody thinks they’ll be the man, including the girls

The musicians who lack the friends to form a band are singer-songwriters

The rest of us are DJ’s or official club photographers

And tonight I’m playing another Nambucca show

So I’m going through my phonebook, texting everyone I know

And quite a few I don’t, whose numbers found their way into my phone

But they might come along anyway, you never really know

None of this is going anywhere

Pretty soon we’ll all be old

And no one left alive will really care

About our glory days, when we sold our souls

But if you’re all about the destination, then take a fucking flight

We’re going nowhere slowly, but we’re seeing all the sights

And we’re definitely going to hell

But we’ll have all the best stories to tell

Yes, I am definitely going to hell

But, I’ll have all the best stories to tell

Әркімнің өз жоспары бар

Әрқайсысы, соның ішінде қыздар да өзін ер адаммын деп ойлайды

Топ құруға достары жетіспейтін музыканттар - әнші-композиторлар

Қалғанымыз  диджейлер немесе ресми клуб фотографтары

Бүгін кешке мен тағы бір Намбукка шоуын ойнаймын

Сондықтан мен телефон кітабымнан өтіп, білетіндердің барлығына SMS жазып жатырмын

Телефоныма нөмірлері еніп кеткен мен санамаймын

Бірақ олар бәрібір бірге келуі мүмкін, сіз ешқашан білмейсіз

Бұлардың ешқайсысы ешқайда бармайды

Жақында бәріміз қартайамыз

Тірі қалған ешкім шынымен де мән бермейді

Жанымызды сатқан даңқты күндеріміз туралы

Бірақ баратын жеріңіз туралы болсаңыз, бәлен ұшатын ұшыңыз

Біз ешқайда баяу бармаймыз, бірақ біз барлық көрікті жерлерді көреміз

Біз міндетті түрде тозаққа барамыз

Бірақ бізде айтатын ең жақсы оқиғалар болмақ

Ия, мен толы боламын

Бірақ менде айтатын ең жақсы оқиғалар болатын болады