Photosynthesis - Frank Turner

Well I guess I should confess that I am starting to get old

All the latest music fads all passed me by and left me cold

All the kids are talking slang I won’t pretend to understand

All my friends are getting married, mortgages and pension plans

And it’s obvious my angry adolescent days are done

And I’m happy and I’m settled in the person I’ve become

But that doesn’t mean I’m settled up and sitting out the game

Time may change a lot, but some things they stay the same

And I won’t sit down, and I won’t shut up

And most of all I will not grow up

And I won’t sit down, and I won’t shut up

And most of all I will not grow up

Oh, maturity’s a wrapped up package deal, so it seems

And ditching teenage fantasy means ditching all your dreams

All your friends and peers and family solemnly tell you you will

Have to grow up, be an adult, yeah, be bored and unfulfilled

Oh, but no one’s yet explained to me exactly what’s so great

About slaving 50 years away on something that you hate

About meekly shuffling down the path of mediocrity

Well, if that’s your road, then take it, but it’s not the road for me

And I won’t sit down, and I won’t shut up

And most of all I will not grow up

And I won’t sit down, and I won’t shut up

And most of all I will not grow up

And if all you ever do with your life

Is just photosynthesize

Then you deserve every hour of your sleepless nights

That you waste wondering when you’re gonna die

Now I’ll play, and you sing

The perfect way for the evening to begin

Now I’ll play, and you sing

The perfect way for the evening to begin

And I won’t sit down, and I won’t shut up

And most of all I will not grow up

And I won’t sit down, and I won’t shut up

And most of all I will not grow up

Мен қартайып бара жатқанымды мойындауым керек сияқты

Барлық соңғы музыка Өкінішке орай, бәрі мені суық тигізді

Балалардың бәрі жаргон сөйлеп жатыр, мен түсінгендей кейіп танытпаймын

Менің барлық достарым үйленіп жатыр, ипотека және зейнетақы жоспарлары

Менің ашулы жастық күндерім де біткені анық

Мен бақыттымын және мен өзімді айналдырған адамға бекіндім

Бірақ бұл менің орным бітті және ойыннан бас тарттым дегенді білдірмейді

Уақыт көп өзгеруі мүмкін, бірақ кейбір нәрселер өзгеріссіз қалады

Мен отырмаймын және үндемеймін

Ең бастысы мен өспеймін

Мен отырмаймын және үндемеймін

Ең бастысы мен өспеймін

О, өтеу мерзімі оралған пакеттік мәміле, сондықтан ол сияқты

Ал жасөспірімдік қиялдан бас тарту сіздің барлық армандарыңыздан бас тартуды білдіреді

Барлық достарыңыз, құрбы-құрдастарыңыз және отбасыңыз сізге бұл туралы салтанатты түрде айтады

Өсуі керек, ересек адам болыңыз, иә, скучно және орындалмаңыз

О, бірақ ненің керемет екенін маған әлі ешкім түсіндірмеді

Өзіңіз жек көретін нәрсеге 50 жыл құлдық жасау туралы

Қарапайымдылық жолында момындықпен араласу туралы

Бұл сіздің жолыңыз болса, оны алыңыз, бірақ бұл мен үшін жол емес

Мен отырмаймын және үндемеймін

Ең бастысы мен өспеймін

Мен отырмаймын және үндемеймін

Ең бастысы мен өспеймін

Ал өміріңізбен бәрін жасасаңыз

Бұл жай ғана фотосинтез

Сонда сіз ұйқысыз түндеріңіздің әрбір сағатына лайықсыз

Қашан өлетініңді ойлап босқа кетесің

Енді мен ойнаймын, ал сен ән айтасың

Кешті бастаудың тамаша жолы

Енді мен ойнаймын, ал сен ән айтасың

Кешті бастаудың тамаша жолы

Мен отырмаймын және үндемеймін

Ең бастысы мен өспеймін

Мен отырмаймын және үндемеймін

Ең бастысы мен өспеймін