Going Nowhere - Frank Turner

When you’re just a stone’s throw from where you started and you’re going nowhere

When everything you had that was solid has melted into air

When you worked your fingers down to the bone but didn’t get your fair share

I’ll be there

In there like swimwear

I’m going nowhere

When you feel like you’re letting down your friends and you’ve failed your

family

When you’re a hedgehog who can’t help pricking all the people that you meet

When the ravens leave the tower and you’re cowering for fear in the city

I’ll be there

In there like swimwear

I’m going nowhere

The empires may fall, and the seas may rise

But I’ll be at your side by and by

I’m like an armchair

I’m going nowhere

When you took your umbrella in the rain but you still got soaked

When you worked a sixty-two hour week but you ended up broke

And when the world that you thought made sense turned out to be a joke

I’ll be there

In there like swimwear

I’m going nowhere

When you made your best plans but somehow they just didn’t work

'Cause you were counting on your countrymen and women not to go berserk

And the future’s falling in and all that’s left is a hollow kind of hurt

I’ll be there

In there like swimwear

I’m going nowhere

Ah youth and my beauty may slip away

But I can try and make you happy every day

I’m like your gray hair

I’m going nowhere

Now the tune may falter and the words may slide

But here’s hoping that the sentiment survives

I’m like your record player

I’m like an armchair

I’m going nowhere

Бастаған жерден бір тас лақтырылған жерде және ешқайда кетпейтін болсаңыз

Сізде қатты болғанның бәрі ауаға еріген кезде

Саусақтарыңызды сүйекке дейін жұмыс істеген кезде, бірақ әділ акцияңызды алмадыңыз

Мен сонда боламын

Ішінде жүзу киімі сияқты

Мен ешқайда бармаймын

Сіз достарыңызды жіберіп жатқандай сезінгенде және сіз өзіңізді сәтсіздікке ұшыратқан кезде

отбасы

Сіз кездесетін адамдардың барлығын шаншуға көмектесе алмайтын кірпі болсаңыз

Қарғалар мұнарадан шығып, қалада қорқып қорқып жатқанда

Мен сонда боламын

Ішінде жүзу киімі сияқты

Мен ешқайда бармаймын

Империялар құлап, теңіздер көтерілуі мүмкін

Бірақ мен сенің жағыңдамын

Мен кресло сияқтымын

Мен ешқайда бармаймын

Жаңбырда қолшатырыңызды алып, бірақ әлі де малынған кезде

Аптасына алпыс                                                                                                                                                   |

Ал сіз ойлаған дүние әзілге айналғанда

Мен сонда боламын

Ішінде жүзу киімі сияқты

Мен ешқайда бармаймын

Сіз өзіңіздің ең жақсы жоспарларыңызды жасаған кезде, бірақ олар қандай да бір жолмен жұмыс істемеді

Себебі сіз  жерлестеріңіз бен әйелдеріңіздің жаман болмас болатынына  сендіңіз

Ал болашақ құлдырап жатыр, ал қалғаны бір жарақ түрі болды

Мен сонда боламын

Ішінде жүзу киімі сияқты

Мен ешқайда бармаймын

А жас            сұлулығым  тайып кетуі мүмкін

Бірақ мен күн сайын сізді қуантуға тырысамын

Мен сенің сұр шашың сияқтымын

Мен ешқайда бармаймын

Енді әуені әлсіреп, сөзі сырғып кетуі мүмкін

Бірақ бұл жерде сезім аман қалады деп үміттенеміз

Мен сенің рекордшың сияқтымын

Мен кресло сияқтымын

Мен ешқайда бармаймын