С переводом

Get It Right - Frank Turner

Альбом

Be More Kind

Год

2018

Язык

`Ағылшын`

Длительность

206480

Төменде әннің мәтіні берілген Get It Right , суретші - Frank Turner аудармасымен

Ән мәтіні Get It Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Get It Right

Frank Turner

Оригинальный текст

Last night I had a vision

Of people asking questions

Instead of talking without listening

And admitting that the news was new

Sweet Lord, I’ve had some visions

Of people having conversations

Instead of staring at their tiny screens

And pretending that they knew what to do

Take a breath

Try these for size

I don’t know

I change my mind

Between life and death

We’ll find the time

To get it right

Last night I had a vision

Of people being congratulated

Instead of ridiculed and hated

For admitting that they made mistakes

I’m sick and tired

Of having visions

That keep coming to me nightly

That shouldn’t be so very unlikely

If everybody’s ready for some changes to make

Take a breath

Try these for size

I don’t know

I change my mind

Between life and death

We’ll find the time

To get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Take a breath

Try these for size

I don’t know

I change my mind

Перевод песни

Кеше түнде менде бір аян болды

Сұрақ қоятын адамдар

Тыңдамай сөйлеудің орнына

Және бұл жаңалықтың жаңа екенін мойындау

Тәтті мырза, менде аяндар болды

Сөйлесіп жатқан адамдар

Олардың кішкентай экрандарына қараудың орнына

Және олар не істеу керектігін білетіндей

Тыныс алыңыз

Өлшем үшін мыналарды қолданып көріңіз

Мен білмеймін

Мен ойымды өзгертемін

Өмір мен өлімнің арасы

Біз уақыт табамыз

Оны дұрыс түсу үшін

Кеше түнде менде бір аян болды

Құттықтап жатқан адамдар

Күлкілі және жек көрудің орнына

Қателіктерін мойындағаны үшін

Мен ауырып, шаршадым

Көріністерге ие болу

Бұл маған түн сайын келеді

Бұл ең ықтимал болмауы керек

Егер барлығы кейбір өзгерістерге дайын болса

Тыныс алыңыз

Өлшем үшін мыналарды қолданып көріңіз

Мен білмеймін

Мен ойымды өзгертемін

Өмір мен өлімнің арасы

Біз уақыт табамыз

Оны дұрыс түсу үшін

Ба-да-да-да-да-да-ба-да-ба