Terrain miné - Franglish

Soyons mature, pas de jeux d’enfant

Écoute-moi et fuck ce que Jacques a dit

À Giorgio est mon Armani

Mamacita qu’est-ce t’en dit?

Toi c’est moi, moi c’est toi

Le monde est à nous, c’est ce que la vie m’a dit

J’suis là, la confiance m’a dit «follow»

Bien sûr, j’ai les mots magiques

Si t’es pas dans ton assiette, j’redonne goût à ta vie

J’suis comme l’arôme Maggi

Unique tu es, ma mère m’a dit

Mon destin te pointe du doigt

J’aime ton indépendance et ton physique

Entre nous, ça paye

Va dire au jaloux, le terrain est miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Oh yeah, tu es fraiche mammy (beautiful)

T’as la classe, ta chevelure brille

Tu le vois bien, c’est ce que l’Oréal m’a dit

Sur un magazine, je t’imagine

Ils parlent de nous, c’est ce que mon dos m’a dit

Oui je suis un mâle dominant

Elles tombent toutes: dominos, oui baby

Jamais deux sans trois m’a dit notre bébé

Vous n'êtes pas fait pour être ensemble

Oui c’est ce que le jaloux m’a dit

Suivre nos gestes de près, c’est ce que la loupe m’a dit

Oh my god, c’est ce que mon cœur t’a dit

Let’s Get It, ah !

Mon destin te pointe du doigt

J’aime ton indépendance et ton physique

Entre nous, ça paye

Va dire au jaloux, le terrain est miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Va dire au jaloux, le terrain est miné

Va dire au jaloux, le terrain est miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Terrain miné, entre nous terrain miné

Va dire au jaloux, le terrain est miné

Entre nous terrain miné

Entre nous terrain miné

Кемел болайық, бала ойыны жоқ

Мені тыңда да, Жактың айтқанын біліп ал

Джорджио менің Арманым

Мамасита сен не айтасың?

Сен менсің, мен сенсің

Дүние біздікі, өмір маған осылай деді

Мен осындамын, сенім маған «ізден» деді

Әрине, менде сиқырлы сөздер бар

Табағыңызда болмасаңыз, мен сіздің өміріңізге дәм беремін

Мен Магги хош иісі сияқтымын

Бірегейсің,-деді анам

Менің тағдырым саған нұсқап тұр

Маған сенің тәуелсіздігің мен дене бітімің ұнайды

Біздің арамызда ол төлейді

Қызғаншақтарға айт, жер қазылған

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Иә, сіз жас анасыз (әдемі)

Сабақ бар, шаштарың жарқырайды

Сіз мұны көре аласыз, бұл маған L'Oreal айтқан

Журналда мен сені елестетемін

Олар біз туралы айтады, менің арқам осылай деді

Иә, мен басым еркекпін

Олардың бәрі құлады: домино, иә, балақай

Ешқашан үшеусіз екеуі баламызды маған айтпады

Сіз бірге болуға жарамайсыз

Иә, қызғаныш маған солай айтты

Біздің қозғалыстарымызды мұқият қадағалаңыз, бұл маған үлкейткіш әйнек айтты

Құдай-ау, саған жүрегім осылай деді

Алайық, а!

Менің тағдырым саған нұсқап тұр

Маған сенің тәуелсіздігің мен дене бітімің ұнайды

Біздің арамызда ол төлейді

Қызғаншақтарға айт, жер қазылған

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Қызғаншақтарға айт, жер қазылған

Қызғаншақтарға айт, жер қазылған

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Мина алаңы, арамызда мина алаңы

Қызғаншақтарға айт, жер қазылған

Арамызда мина алаңы

Арамызда мина алаңы