Төменде әннің мәтіні берілген Maria , суретші - Franglish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franglish
Maria maria
Maria maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
On c'étais déjà vu, te parler j’aurai du
Mais qui fera le premier pas
Trop de fierté prends la place
Mes gars me disent d’y aller
Ces copines veulent s’en aller
Pendant qu’elle
Elles aimeraient que je vienne
Je n’est qu’une femme dans mon vise
Elle n’as qu’un seul homme dans son vise
De la tête au pieds on s’analyse
Suivant l’histoire que tu le leave ouais baby
D’abord un jeux de regard puis quelques mots
Je fume mon cigare elle me dis molo
Viens en prends notre temps je propose une danse
Peut être intense, qu’es ce que t’en pense?
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Comment faut que je te le dise
Tes copines je les emmerdes
Je ne suis pas intéresser
Elles sont pas intéressante
Mais toi je veux te connaitre
Tu brille tel une commette
Tu aime ce genre de boue
Moi j’aime comment tu bouge
Tu danse
On part on reviens pas on reviens pas
Tu danse
On part on reviens pas on reviens pas
Mamasita mais qu’es ce que t’as?
Elle regarde que moi
Je veux que toi
Follow follow jusqu’a demain
Entre bonne mains tu sera refrain
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Мария Мария
Мария Мария
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Біз мұны бұрын көргенбіз, мен сенімен сөйлесуім керек еді
Бірақ бірінші қадамды кім жасайды
Тым көп мақтаныш орын алады
Жігіттерім маған кет дейді
Бұл достар кеткісі келеді
Ол кезде
Олар менің келгенімді қалайтын
Мен көз алдымда жай ғана әйелмін
Оның көз алдында бір ғана адам бар
Басынан аяғына дейін бір-бірімізді талдаймыз
Әңгімеден кейін сіз оны қалдырасыз, иә, балам
Алдымен қарау ойыны, содан кейін бірнеше сөз
Мен темекі шегемін, ол маған моло дейді
Келіңіздер, мен биді ұсынамын
Қарқынды болуы мүмкін, сіз қалай ойлайсыз?
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Саған қалай айтайын
Подруги қыздарыңды
Мен қызық емеспін
Олар қызық емес
Бірақ мен сені білгім келеді
Сіз міндеттеме сияқты жарқырайсыз
Саған мұндай балшық ұнайды
Маған сенің қимылың ұнайды
Сіз билейсіз
Кетеміз, қайтпаймыз, қайтпаймыз
Сіз билейсіз
Кетеміз, қайтпаймыз, қайтпаймыз
Мамасита бірақ сізде не бар?
Ол тек маған қарайды
Мен сені ғана қалаймын
Ертеңге дейін жазылыңыз
Жақсы қолдарда сіз хор боласыз
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Мария, Мария
Маған сенің Мария билегенің ұнайды, о Мария
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз