Compte sur moi - Franglish
С переводом

Compte sur moi - Franglish

Альбом
Signature
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
204230

Төменде әннің мәтіні берілген Compte sur moi , суретші - Franglish аудармасымен

Ән мәтіні Compte sur moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Compte sur moi

Franglish

Оригинальный текст

Regarde-moi, je peux être celui qu’embelli tes jours

J’lis pas l’avenir, mais je sais c’qui est mieux pour toi, c’est tout

Je te vois douter, tout ça va changer

Je sais pas faire le loveur

J’suis juste un mec honnête

T’as du style, j’ai du charisme

J’ai ce que tu recherches, t’as ce que j’aime

Alors qu’est-ce que t’en dit?

Ta tête me dit «Non», ton cœur dit «Oui»

Toute une vie, suis-moi

On aura le temps de se connaître

J’ai envie de faire de toi une femme comblée

Compte sur moi, compte sur moi, compte sur moi

Je sais ce que je fais

Compte sur moi, compte sur moi, compte sur moi

J’vais pas te décevoir

N'écoute pas tous c’qu’ils disent

Ils aimeraient qu’on s'évite

Soit tu me fais confiance, soit tu t’méfies

J’te laisse le choix, te trompe pas

Ils vont parler, on s’en fout

Ils font t’haïr, on s’en fout

Ils seront jaloux, on s’en fout

Reste à mes côtés

T’as du style, j’ai du charisme

J’ai ce que tu recherches, t’as ce que j’aime

Alors qu’est-ce que t’en dit?

Ta tête me dit «Non», ton cœur dit «Oui»

Toute une vie, suis-moi

On aura le temps de se connaître

J’ai envie de faire de toi une femme comblée

Compte sur moi, compte sur moi, compte sur moi

Je sais ce que je fais

Compte sur moi, compte sur moi, compte sur moi

J’vais pas te décevoir

T’as du style, j’ai du charisme

J’ai ce que tu recherches, t’as ce que j’aime

Alors qu’est-ce que t’en dit?

Ta tête me dit «Non», ton cœur dit «Oui»

Toute une vie, suis-moi

On aura le temps de se connaître

J’ai envie de faire de toi une femme comblée

Compte sur moi, compte sur moi, compte sur moi

Je sais ce que je fais

Compte sur moi, compte sur moi, compte sur moi

J’vais pas te décevoir

Toute une vie, suis-moi

On aura le temps de se connaître

J’ai envie de faire de toi une femme comblée

Compte sur moi, compte sur moi, compte sur moi

Je sais ce que je fais

Compte sur moi, compte sur moi, compte sur moi

J’vais pas te décevoir

Toute une vie, toute une vie, toute une vie

Compte sur moi, compte sur moi

Toute une vie

Compte sur moi, compte sur moi

Oh My God

Let’s Get it, Let’s Get it

Перевод песни

Маған қарашы, мен сенің күндеріңді нұрландыратын адам бола аламын

Мен болашақты оқымаймын, бірақ мен сен үшін не жақсы екенін білемін, бар болғаны

Күмәнданғаныңызды көріп тұрмын, бәрі өзгереді

Мен ғашықты қалай ойнау керектігін білмеймін

Мен жай ғана адал жігітпін

Сізде стиль бар, менде харизм бар

Мен сіз іздеген нәрсені алдым, сіз маған ұнайтын нәрсені аласыз

Сонымен не айтасыз?

Сіздің басыңыз «жоқ» дейді, жүрегіңіз «иә» дейді

Өмір бойы, маған еріңіз

Бір-бірімізді білуге ​​уақытымыз болады

Мен сені толыққанды әйел еткім келеді

Маған сен, маған сен, маған сен

Мен не істеп жатқанымды білемін

Маған сен, маған сен, маған сен

Мен сенің көңіліңді қалдырмаймын

Олардың айтқанының бәрін тыңдамаңыз

Олар бір-бірімізден аулақ болғанымызды қалайды

Не сенесің, не сенбейсің

Таңдауды өзіңізге қалдырамын, қателеспеңіз

Олар сөйлеседі, кімге бәрібір

Олар сізді жек көреді, кімге бәрібір

Олар қызғаныш болады, кімге бәрібір

менің қасымда бол

Сізде стиль бар, менде харизм бар

Мен сіз іздеген нәрсені алдым, сіз маған ұнайтын нәрсені аласыз

Сонымен не айтасыз?

Сіздің басыңыз «жоқ» дейді, жүрегіңіз «иә» дейді

Өмір бойы, маған еріңіз

Бір-бірімізді білуге ​​уақытымыз болады

Мен сені толыққанды әйел еткім келеді

Маған сен, маған сен, маған сен

Мен не істеп жатқанымды білемін

Маған сен, маған сен, маған сен

Мен сенің көңіліңді қалдырмаймын

Сізде стиль бар, менде харизм бар

Мен сіз іздеген нәрсені алдым, сіз маған ұнайтын нәрсені аласыз

Сонымен не айтасыз?

Сіздің басыңыз «жоқ» дейді, жүрегіңіз «иә» дейді

Өмір бойы, маған еріңіз

Бір-бірімізді білуге ​​уақытымыз болады

Мен сені толыққанды әйел еткім келеді

Маған сен, маған сен, маған сен

Мен не істеп жатқанымды білемін

Маған сен, маған сен, маған сен

Мен сенің көңіліңді қалдырмаймын

Өмір бойы, маған еріңіз

Бір-бірімізді білуге ​​уақытымыз болады

Мен сені толыққанды әйел еткім келеді

Маған сен, маған сен, маған сен

Мен не істеп жатқанымды білемін

Маған сен, маған сен, маған сен

Мен сенің көңіліңді қалдырмаймын

Өмір бойы, өмір бойы, өмір бойы

Маған сен, сен маған сен

Өмір бойы

Маған сен, сен маған сен

О құдайым-ай

Алайық, алайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз