Төменде әннің мәтіні берілген Ladri di sogni , суретші - Franco126 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franco126
Rovistano nel buio i fari stanchi di un tassì
Che in cerca di clienti si fa il giro della zona
C'è una ragazza sola, avrà vent’anni o giù di lì
Le sfreccia accanto un’auto di ubriachi che le suona
Due randagi senza nome frugano accanto a un bidone
In cerca di un boccone da mandare giù
Delle grida dall’androne, seguo il tonfo di un portone
Di chi è andato e non se ne tornerà più
Riesco a sentire il battito
Del cuore della notte
E a volte basta un attimo
Che sembra che ci inghiotte
Saltano in aria i piani come tappi di champagne
E c'è una calma strana che mi sa di libertà
Sembra quasi che Dio stia trattenendo il respiro
Ci incroceremo sulla linea del mattino
E a quest’ora non ci sta un’ombra nei paraggi
A quest’ora ladri di sogni sui miei passi
A quest’ora soltanto il cielo a cui aggrapparci
A quest’ora, a quest’ora
Al cinema è finito pure l’ultimo dei film
E in sala restano soltanto i titoli di coda
Gli echi delle risate di commedie un po' così
I brividi di un thriller che ti incolla alla poltrona
Davanti a un distributore un tale impreca sottovoce
Sarà che il pacchetto non gli scende giù
Ed in bocca ho quel sapore, ma poi guardo in ogni dove
Lo sapevo, non potevi essere tu
Riesco a sentire il battito
Del cuore della notte
E a volte basta un attimo
Che sembra che ci inghiotte
Saltano in aria i piani come tappi di champagne
E c'è una calma strana che mi sa di libertà
Sembra quasi che Dio stia trattenendo il respiro
Ci incroceremo sulla linea del mattino
E a quest’ora non ci sta un’ombra nei paraggi
A quest’ora ladri di sogni sui miei passi
A quest’ora soltanto il cielo a cui aggrapparci
A quest’ora, a quest’ora
Таксидің шаршаған шамдары қараңғыда дірілдейді
Кім тұтынушыларды іздеп, ауданды аралайды
Бір қыз бар, жиырмаға таяды
Мас көлік оның жанынан өтіп, оларды ойнайды
Қоқыс жәшігінің қасында аты-жөні жоқ екі қаңғыбас қыбырлайды
Жұтатын шақпақ іздеп
Кіре беріс айғайлар, мен есіктің тарстығына еремін
Кеткен және ешқашан оралмайтындардың
Мен тамыр соғуын сеземін
Түн ортасынан
Ал кейде бір сәт жеткілікті
Бұл бізді жұтып қойған сияқты
Жоспарлар шампан тығынындай жарылып кетеді
Ал еркіндік деген мен білетін біртүрлі тыныштық бар
Құдай оның тынысын басып тұрған сияқты
Таңертеңгілік желіден өтеміз
Ал бұл уақытта айналада көлеңке жоқ
Осы кезде менің ізіммен арман ұрылар
Бұл уақытта тек аспанға жабысады
Осы уақытта, осы уақытта
Фильмдердің соңғысы да кинотеатрда аяқталды
Бөлмеде тек жабу несиелері ғана қалады
Күлкі комедиялардың жаңғырығына ұқсайды
Сізді орындыққа жабыстыратын триллердің толқулары
Дистрибьютордың алдында мұндай қарғайды
Бұл пакет төмендемейтін болады
Менің аузымда сол дәм бар, бірақ содан кейін мен барлық жерге қараймын
Мен бұл сен бола алмайтыныңды білдім
Мен тамыр соғуын сеземін
Түн ортасынан
Ал кейде бір сәт жеткілікті
Бұл бізді жұтып қойған сияқты
Жоспарлар шампан тығынындай жарылып кетеді
Ал еркіндік деген мен білетін біртүрлі тыныштық бар
Құдай оның тынысын басып тұрған сияқты
Таңертеңгілік желіден өтеміз
Ал бұл уақытта айналада көлеңке жоқ
Осы кезде менің ізіммен арман ұрылар
Бұл уақытта тек аспанға жабысады
Осы уақытта, осы уақытта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз