Senza Di Me - Gemitaiz, Venerus, Franco126
С переводом

Senza Di Me - Gemitaiz, Venerus, Franco126

Альбом
QVC8 – Singles
Год
2018
Язык
`итальян`
Длительность
201960

Төменде әннің мәтіні берілген Senza Di Me , суретші - Gemitaiz, Venerus, Franco126 аудармасымен

Ән мәтіні Senza Di Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Senza Di Me

Gemitaiz, Venerus, Franco126

Оригинальный текст

Ciao, amore

Non piangere, ti mando un bacio (Muah)

Scusami, ma a raggiungerti non ce la faccio

Lo sai com'è fatta Roma col traffico

Pure se dai il massimo poi sparisci in un attimo

Baby (baby), ti dicevo di affacciarti alla finestra (Baby)

Di stringermi la mano poi mentre scrivevo questa

Oppure un’altra, ma che importa, è un pezzo di carta

Tu guarda, c'è vento, se esci metti la sciarpa

Io sto co' un amico in motorino (Ehi ehi), come nel '99

Non sono mai stato così vivo (No, no)

Ho scritto un vaffanculo sopra al cuore (Ehi)

Però trovo ancora le parole (Seh) per farti sentire grande

Pure se non so dove stai o se mi odi come le altre (Ehi)

Una volta è colpa tua (Yeah)

Due volte è colpa mia (Oh)

Ma dove vai (Eh?)

Senza di me?

(Mhm-mhm-mhm)

Prendimi a pugni il cuore se ritorno di nuovo da te

Da fuori non sembro solo

Ma, baby, tu sai come sono

Offrirò a tutti un giro per brindare un’altra volta a te

Che mi hai lasciato un segno

Che da quando non ti ho mi perdo, mhm-mhm

Sembra ieri, guardavamo il cielo cadere sui tetti dei palazzi

E scioglievi questo nodo che c’ho sempre in gola co' un filo di voce

Mi ricordo bene tutte quante le promesse che ci siamo fatti

Quello che ricordo meglio è quello che alla fine non ci siamo detti

Ora fingo di essere tranquillo, mi dico che è tutto a posto

Mando giù un dito di Smirnoff per inghiottire un altro strillo

E scordarmi i tratti del tuo volto, forse sono a un punto morto

È un pezzo che non chiudo occhio e a tratti non mi riconosco

Peccato, tempo sprecato

Siamo ad un passo, divisi soltanto da un vetro specchiato

Respiro spezzato, un bicchiere scheggiato sopra la moquette

Questa notte (Questa notte) lascio impronte (Lascio impronte)

Su una strada di polvere

Credevi a tutte le mie bugie per non restare senza di me (Senza di me)

Prendimi a pugni il cuore se ritorno di nuovo da te

Da fuori non sembro solo

Ma, baby, tu sai come sono

Offrirò a tutti un giro per brindare un’altra volta a te

Che mi hai lasciato un segno

Che da quando non ti ho mi perdo, mhm-mhm

Перевод песни

сәлем махаббат

Жылама, мен саған сүйіспеншілік жіберемін (Муах)

Кешіріңіз, бірақ мен сізге жете алмаймын

Сіз Римнің көлік қозғалысының қандай екенін білесіз

Барыңды берсең де, бірден жоғалып кетесің

Балам (балам, мен саған терезеге қара дедім)

Осыны жазып жатқанда қолымды қысу үшін

Немесе басқасы, бірақ кімге бәрібір, бір жапырақ қағаз

Қарасаң, жел соғып тұр, сыртқа шықсаң орамалыңды

Мен досыммен мопедпен жүрмін (Эй, эй), 99-дағыдай

Мен ешқашан мұндай тірі болған емеспін (Жоқ, жоқ)

Мен жүректің үстінен жазып қалдым (Эй)

Бірақ мен сені керемет сезіну үшін (Seh) сөздерді табамын

Мен сіздің қайда екеніңізді білмесем де немесе басқалар сияқты мені жек көретін болсаңыз да (Эй)

Бір кездері бұл сіздің кінәлі (Иә)

Екі рет бұл менің кінәм (О)

Бірақ сен қайда барасың (И?)

Менсіз?

(Мм-мм-мм)

Саған қайта келсем, жүрегімді ұр

Сырттай қарағанда мен жалғыз емеспін

Бірақ, балам, сен менің қандай екенімді білесің

Мен барлығына тағы бір рет тост ұсынамын

Сен маған із қалдырдың

Сен болмағаннан бері мен адасып кеттім, мхм-мхм

Ғимараттардың төбесінде аспанның құлағанын көргеніміз кеше сияқты

Ал сен менің ылғи тамағымда жүретін мына түйінді әлсіреген дауыспен еріттің

Біз берген уәделердің барлығы жақсы есімде

Ең жақсы есімде қалғаны – соңында айтпағанымыз

Енді сабырлы кейіп танытамын, бәрі жақсы деп өзім айтамын

Мен тағы бір айқай жұту үшін Смирнофтың саусағын жұтып қойдым

Ал сіздің бетіңіздің ерекшеліктерін ұмытыңыз, мүмкін мен тоқыраудамын

Көз қысып ұйықтамайтын, кейде өзімді танымай қалатын шығарма

Өте өкінішті, уақыт босқа кетті

Айнасы бар әйнекпен ғана бөлінген біз бір қадам қалдық

Тынысы үзілді, кілемде әйнек сынды

Бүгін түнде (осы түнде) мен із қалдырамын (мен із қалдырамын)

Қара жолда

Менсіз (менсіз) болмау үшін сен менің барлық өтірігіме сендің.

Саған қайта келсем, жүрегімді ұр

Сырттай қарағанда мен жалғыз емеспін

Бірақ, балам, сен менің қандай екенімді білесің

Мен барлығына тағы бір рет тост ұсынамын

Сен маған із қалдырдың

Сен болмағаннан бері мен адасып кеттім, мхм-мхм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз