San Siro - Franco126

E lo sai che era buono il caffè?

Non volevo certo stare qui a parlare di te

Ora è tardi e sono stanco

Non penso neanche di uscire il weekend

Ma no, non è niente, due linee di febbre

Lo so, non gira bene però non dipende da me

Mi chiami: è occupato, ti chiamo: è occupato

La frase sbagliata al momento sbagliato

Poi t’ho abbracciato come a fine partita

Ed ho asciugato le lacrime in differita

E io ancora faccio slalom tra i miei guai

E qualcosa si è guastato tra di noi

Io ti ho detto: «Vai», tu mi hai detto: «Rimani»

E ho tirato quel pallone in mezzo ai rami

Non lo sai che non sopporto il ginseng?

Non volevo certo stare qui tra i «forse» e i «perché»

Forse perché c’ho pensato così tanto

Che al momento sto all’ammazzacaffè

Non so che ti prende, lo sguardo un po' assente

Sembra che tu non voglia proprio più saperne di me

Lo so c’hai provato, lo sai c’ho provato

Ma è acqua passata, mi parli al passato

Poi ho esultato come a fine partita

Ho sentito il vento passare tra le mie dita

E io ancora faccio slalom tra i miei guai

E qualcosa si è guastato tra di noi

Io ti ho detto: «Vai», tu mi hai detto: «Rimani»

E ho tirato quel pallone in mezzo ai rami

Voglio solo respirare un altro po' del tuo fumo passivo

E non tornare a casa, sbagliarmi apposta al bivio

Incastrarti tra i capelli aghi di pino

E svegliarsi in mezzo al prato di San Siro

Noi che facciamo tutto all’ultimo minuto

Rompiamo con le dita gli anelli di fumo

E scusami se non mi metto mai a nudo

Se lo facessi mi sentirei messo al muro

Io che sono sempre il solito sprovveduto

Perdo le staffe quando dovrei stare muto

E ritrovarmi in una scena che mi sembra già di aver vissuto

Come in fondo l’avessi sempre saputo

E io ancora faccio slalom tra i miei guai

E qualcosa si è guastato tra di noi

Io ti ho detto: «Vai», tu mi hai detto: «Rimani»

E ho tirato quel pallone in mezzo ai rami

Voglio solo respirare un altro po' del tuo fumo passivo

E non tornare a casa, sbagliarmi apposta al bivio

Incastrarti tra i capelli aghi di pino

E svegliarsi in mezzo al prato di San Siro

Ал сіз кофенің жақсы болғанын білесіз бе?

Мен мұнда сіз туралы сөйлескім келмеді

Қазір кеш болды, мен шаршадым

Демалыс күндері далаға шығу ойымда да жоқ

Бірақ жоқ, бұл ештеңе емес, екі желі қызуы

Білемін, бұл жақсы емес, бірақ бұл маған байланысты емес

Маған қоңырау шалыңыз: ол бос емес, мен сізге хабарласамын: ол бос емес

Қате уақытта дұрыс емес сөйлем

Сосын мен сені ойын біткендей құшақтадым

Ал мен жасымды кейінге қалдырдым

Мен әлі де өз қиындықтарымды жеңемін

Ал арамызда бірдеңе дұрыс болмады

Мен саған: «Бар» дедім, сен маған: «Қал» дедің.

Ал мен сол шарды бұтақтардың ортасына лақтырдым

Женьшеньге шыдай алмайтынымды білмейсің бе?

Мен бұл жерде «мүмкін» мен «неге» арасында қалғым келмеді.

Мүмкін мен бұл туралы көп ойлағандықтан шығар

Мен қазір кофе өлтірушіде екенмін

Мен не қажет екенін білмеймін, келбеті аздап жоқ

Сен мені енді білгің келмейтін сияқты

Сіз оны қолданып көргеніңізді білемін, мен оны қолдандым

Бірақ бұл өткен шақ, өткен шақта айтыңыз

Сосын ойын соңындағыдай қуанып қалдым

Саусақтарымнан желдің өткенін сездім

Мен әлі де өз қиындықтарымды жеңемін

Ал арамызда бірдеңе дұрыс болмады

Мен саған: «Бар» дедім, сен маған: «Қал» дедің.

Ал мен сол шарды бұтақтардың ортасына лақтырдым

Мен сенің екінші түтініңді тағы да дем алғым келеді

Ал үйге бармаңыз, жол қиылысында әдейі қателесіңіз

Шашыңызға қарағай инелерін алыңыз

Сан-Сиро көгалдарының ортасында ояныңыз

Біз бәрін соңғы минутта жасайтынбыз

Біз саусақтарымызбен түтін сақиналарын сындырамыз

Ешқашан жалаңаш жүрмейтін болсам кешіріңіз

Егер солай болсам, өзімді қабырғаға тірелгендей сезінер едім

Мен әрқашан кәдімгі аңғалмын

Мен үндемеу керек кезде ашуланшақпын

Ал өзімді өмір сүріп қойғандай көрінетін көрініске тап болдым

Соңында мен әрқашан білетінмін

Мен әлі де өз қиындықтарымды жеңемін

Ал арамызда бірдеңе дұрыс болмады

Мен саған: «Бар» дедім, сен маған: «Қал» дедің.

Ал мен сол шарды бұтақтардың ортасына лақтырдым

Мен сенің екінші түтініңді тағы да дем алғым келеді

Ал үйге бармаңыз, жол қиылысында әдейі қателесіңіз

Шашыңызға қарағай инелерін алыңыз

Сан-Сиро көгалдарының ортасында ояныңыз