Estar Lejos (2009) - Fonseca, Willie Colón

Y estar lejos me hace dano

Siempre espero el día siguiente

Solo quiero detenerme.

Y estar lejos me enamora

Y es la vida la que llora

Y estar lejos hoy me ofende.

Y estar lejos me hace dano sin ti

Y estar siempre a tu lado es mi fin

Voy buscando el día primero

Recordar bien lo que quiero

Y encontrarte entre mis cuentos.

No voy a olvidar

Que te he escrito mas de 12 canciones

No voy a olvidar

Que te llevo siempre en mis oraciones

No voy olvidar

Que eres todo lo que quiero decir

Y el olvido ya no es parte de mi

Y estar lejos me hace dano hasta el fin

Pero lejos estoy cerca de ti.

Y estar lejos me hace dano sin ti

Y estar siempre a tu lado es mi fin

Voy buscando el día primero

Recordar bien lo que quiero

Y encontrarte entre mis cuentos.

No voy a olvidar

Que te he escrito mas de 12 canciones

No voy a olvidar

Que te llevo siempre en mis oraciones

No voy olvidar

Que eres todo lo que quiero decir

Y el olvido ya no es parte de mi

Y estar lejos me hace dano hasta el fin

Pero lejos estoy cerca de ti.

Y olvido

Perdóname si te echo al olvido

Perdóname aunque te suenes conmigo

Y estar tan lejos me acerca al olvido.

Y olvido

Perdóname si te echo al olvido

Perdóname aunque te suenes conmigo

Y estar tan lejos.

Y estar lejos me hace dano.

Ал алыста болу маған ауыр тиеді

Мен әрқашан келесі күнді күтемін

Мен жай ғана тоқтағым келеді.

Ал алыста болу мені ғашық етеді

Ал жылайтын да өмір

Ал бүгін алыста болу мені ренжітеді.

Ал алыста болу сенсіз маған ауыр тиеді

Әрқашан сенің жаныңда болу менің мақсатым

Мен бірінші күнді іздеп жүрмін

Менің не қалайтынымды жақсы есте сақта

Ал сені менің хикаяларымнан тауып ал.

Мен ұмытпаймын

Саған 12-ден астам ән жаздым

Мен ұмытпаймын

Мен сені әрқашан дұғамда алып жүремін

Мен ұмытпаймын

Мен айтқым келгеннің бәрі сенсің

Ал ұмыту енді менің бөлігім емес

Ал алыста болу мені соңына дейін ауыртады

Бірақ алыста мен саған жақынмын.

Ал алыста болу сенсіз маған ауыр тиеді

Әрқашан сенің жаныңда болу менің мақсатым

Мен бірінші күнді іздеп жүрмін

Менің не қалайтынымды жақсы есте сақта

Ал сені менің хикаяларымнан тауып ал.

Мен ұмытпаймын

Саған 12-ден астам ән жаздым

Мен ұмытпаймын

Мен сені әрқашан дұғамда алып жүремін

Мен ұмытпаймын

Мен айтқым келгеннің бәрі сенсің

Ал ұмыту енді менің бөлігім емес

Ал алыста болу мені соңына дейін ауыртады

Бірақ алыста мен саған жақынмын.

ал мен ұмытамын

Сені ұмытсам кешірші

Мені армандасаң да кешірші

Ал алыста болу мені ұмытуға жақындатады.

ал мен ұмытамын

Сені ұмытсам кешірші

Мені армандасаң да кешірші

Және соншалықты алыс болыңыз.

Ал алыста болу маған ауыр тиеді.