Entre Mi Vida y la Tuya - Fonseca
С переводом

Entre Mi Vida y la Tuya - Fonseca

Альбом
+Conexión
Год
2017
Язык
`испан`
Длительность
176190

Төменде әннің мәтіні берілген Entre Mi Vida y la Tuya , суретші - Fonseca аудармасымен

Ән мәтіні Entre Mi Vida y la Tuya "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Entre Mi Vida y la Tuya

Fonseca

Оригинальный текст

Tengo un frecuente problema y trato de enfrentarlo y algo sale mal

Tengo tu casa en el aire y te tengo a mi lado y pienso sin pensar

Tienes mi razón, mi calma, mis obligaciones y mi voluntad

Yo soy dueño de un cequión que te puedo prestar cuando te sientas mal

Y eres pura medicina pero naturista y eres vida en azúcar

Voy con la tensión arriba abajo y voy buscando caña pa' calmar mis angustias

Pierdo el norte en pleno vuelo y pierdo hasta el olfato y pierdo libertad

ya no sé ni en que me pierdo porque cuando busco te vuelvo a encontrar

Y a todas partes te sigo, si por ahí anda la luna

Y en todas partes yo vivo, entre mi vida y la tuya

Y a todas partes te sigo, si por ahí anda la luna

Y en todas partes yo vivo, entre mi vida y la tuya

Entre mi vida y la tuya… Entre mi vida y la tuya

Soy viajero compulsivo, un poco distraído y tú siempre me buscas

Cuídame que estoy perdido, Hay lluvia en el camino, agua de coco y de uva

Vivo siempre agradecido, aunque me contradigo por buscar mis excusas

Te confieso que tú entiendes mejor que yo mismo lo que tanto me asusta

Y a todas partes te sigo, si por ahí anda la luna

Y en todas partes yo vivo, entre mi vida y la tuya

Y a todas partes te sigo, si por ahí anda la luna

Y en todas partes yo vivo, entre mi vida y la tuya

Entre mi vida y la tuya… Entre mi vida y la tuya

Pasa el viento en tus ojos negros, pasa el tiempo te sigo queriendo

En mi vida, tú eres vida… cuando te miro se curan todas mis heridas

Pasa el viento en tus ojos negros, pasa el tiempo te sigo queriendo

En mi vida, tú eres vida… cuando te miro se curan todas mis heridas

Y a todas partes te sigo, si por ahí anda la luna

Y en todas partes yo vivo, entre mi vida y la tuya

Y a todas partes te sigo, si por ahí anda la luna

Y en todas partes yo vivo, entre mi vida y la tuya

Entre mi vida y la tuya

Перевод песни

Менде жиі проблема туындайды, мен онымен күресуге тырысамын және бірдеңе дұрыс емес

Менде сенің үйің ауада, сен жанымда бар мен ойланбастан ойлаймын

Сізде менің ақыл-ойым, менің тыныштығым, менің міндеттерім және менің ерік-жігерім бар

Мен секвионның иесімін, сіз өзіңізді нашар сезінген кезде сізге бере аламын

Ал сіз таза дәрісіз, бірақ натуристсіз және сіз қанттағы өмірсіз

Мен шиеленіспен жоғары-төмен жүремін және өзімнің уайымымды басу үшін таяқ іздеймін

Мен солтүстікті толық ұшуда жоғалтып аламын, тіпті иіс сезімін де жоғалтып аламын және еркіндікті жоғалтамын

Мен ненің ішінде адасып жатқанымды да білмеймін, өйткені қарасам сені қайтадан табамын

Қайда болса да, ай болса, саған еремін

Мен өмір сүретін барлық жерде, менің және сіздің өміріңіздің арасында

Қайда болса да, ай болса, саған еремін

Мен өмір сүретін барлық жерде, менің және сіздің өміріңіздің арасында

Менің өмірім мен сенің өмірім... Менің өмірім мен сенікі арасында

Мен компульсивті саяхатшымын, аздап алаңдаймын, сен мені үнемі іздейсің

Аман болшы, адасып қалдым, Жолда жаңбыр, кокос, жүзім суы

Сылтау іздегенім үшін өзіме қарсы болсам да, мен әрқашан шүкіршілікпен өмір сүремін

Мойындаймын, сен мені қатты қорқытатын нәрсені менен жақсырақ түсінесің

Қайда болса да, ай болса, саған еремін

Мен өмір сүретін барлық жерде, менің және сіздің өміріңіздің арасында

Қайда болса да, ай болса, саған еремін

Мен өмір сүретін барлық жерде, менің және сіздің өміріңіздің арасында

Менің өмірім мен сенің өмірім... Менің өмірім мен сенікі арасында

Қара көзіңнен жел өтеді, уақыт өтеді, мен сені әлі де сүйемін

Менің өмірімде сен өмірсің... саған қарасам барлық жараларым жазылады

Қара көзіңнен жел өтеді, уақыт өтеді, мен сені әлі де сүйемін

Менің өмірімде сен өмірсің... саған қарасам барлық жараларым жазылады

Қайда болса да, ай болса, саған еремін

Мен өмір сүретін барлық жерде, менің және сіздің өміріңіздің арасында

Қайда болса да, ай болса, саған еремін

Мен өмір сүретін барлық жерде, менің және сіздің өміріңіздің арасында

менің өмірім мен сенің өміріңнің арасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз