Me Crecen los Cuernos - Fondo Flamenco
Төменде әннің мәтіні берілген Me Crecen los Cuernos , суретші - Fondo Flamenco аудармасымен
Ән мәтіні Me Crecen los Cuernos "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Me Crecen los Cuernos
Fondo Flamenco
Оригинальный текст
Me crecen los cuernos
Me tiro del pelo
Me tapo los ojos porque no quiero verlo
Callo y me hago el tonto
Cuando llegas a casa y te doy un beso
Y el olor de otro cuerpo impregnado en tu cuello
Yo no te digo nada porque no quiero saberlo
Mejor que sea por la espalda
A que me apuñales el pecho
No es que me duela menos
Pero al menos me quedo con aquellos momentos
En los que finges quererme
Y yo hasta aveces te creo, pero luego recuerdo…
Que están gastadas nuestras ganas
Por el tiempo, por el tiempo
Que están gastadas nuestras ganas
De querernos, de querernos
Tu me cuentas tus cuentos
Yo no me los creo
Tus palabras son cera
Que se derriten con el fuego
El fuego de tus mentiras
Que destrozan mi vida
Y encierran mi ego
No es que me duela menos
Pero al menos me quedo con aquellos momentos
En los que finges quererme
Y yo hasta aveces te creo, pero luego recuerdo…
Que están gastadas nuestras ganas
Por el tiempo, por el tiempo
Que están gastadas nuestras ganas
De querernos, de querernos
Que están gastadas nuestras ganas
Por el tiempo, por el tiempo
Que están gastadas nuestras ganas
De querernos, de querernos
Перевод песни
мүйіздерім өседі
Мен шашымды тартамын
Мен оны көргім келмейтіндіктен көзімді жұмамын
Мен үндемедім және мылқау ойнадым
Үйге келгенде мен сені сүйемін
Ал мойныңа сіңген басқа дененің иісі
Мен саған ештеңе айтпаймын, өйткені білгім келмейді
Артынан болғаны дұрыс
кеудеме пышақ сұғу
Бұл аз ауырады деген сөз емес
Бірақ, кем дегенде, мен сол сәттерді сақтаймын
онда сен мені сүйетін сияқтысың
Кейде мен саған сенемін, бірақ кейін есіме түседі...
біздің тілегіміз жұмсалады
Уақыт үшін, уақыт үшін
біздің тілегіміз жұмсалады
Бізді жақсы көру, бізді жақсы көру
сен маған оқиғаларыңды айтасың
Мен оларға сенбеймін
сіздің сөздеріңіз балауыз
бұл отпен ериді
Өтірігіңнің оты
бұл менің өмірімді бұзады
Және олар менің эгомды жауып тастайды
Бұл аз ауырады деген сөз емес
Бірақ, кем дегенде, мен сол сәттерді сақтаймын
онда сен мені сүйетін сияқтысың
Кейде мен саған сенемін, бірақ кейін есіме түседі...
біздің тілегіміз жұмсалады
Уақыт үшін, уақыт үшін
біздің тілегіміз жұмсалады
Бізді жақсы көру, бізді жақсы көру
біздің тілегіміз жұмсалады
Уақыт үшін, уақыт үшін
біздің тілегіміз жұмсалады
Бізді жақсы көру, бізді жақсы көру
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз