Caught - Florence + The Machine
С переводом

Caught - Florence + The Machine

  • Альбом: How Big, How Blue, How Beautiful

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:24

Төменде әннің мәтіні берілген Caught , суретші - Florence + The Machine аудармасымен

Ән мәтіні Caught "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Caught

Florence + The Machine

Оригинальный текст

It’s the hardest thing I’ve ever had to do

To try and keep from calling you

Well, can my dreams keep coming true?

How can they?

Cause when I sleep, I never dream of you

As if the dream of you, it sleeps too

But it never slips away

It just gains its strength and digs its hooks

To drag me through the day

And I’m caught

I forget all that I’ve been taught

I can’t keep calm, I can’t keep still

Pulled apart against my will

It’s the hardest thing I’ve ever had to prove

You turn to salt as I turned around to look at you

Old friends have said, the books I’ve read

Say it’s the thing to do

But it’s hard to see it when you’re in it

Cause I went blind for you

Then you leave my head, crawl out the bed

Subconscious solipsist

And for those hours deep in the dark

Perhaps you don’t exist

And I was thrashing on the line

Somewhere between

Desperate and divine

I can’t keep calm, I can’t keep still

Persephone will have her fill

Перевод песни

Бұл мен үшін ең қиын нәрсе

Сізге қоңырау шалмау үшін 

Менің армандарым орындала бере ала ма?

Олар қалай алады?

Себебі мен ұйықтап жатқанда, мен сені ешқашан түсімде көрмеймін

Сіздің арманыңыз сияқты, ол да ұйықтайды

Бірақ ол ешқашан сырғып кетпейді

Ол жай ғана күшіне ие болып, ілмектерін қазып алады

Мені күні бойы сүйрету үшін

Ал мен ұсталдым

Мен үйреткеннің бәрін ұмытамын

Мен тыныштықты сақтай алмаймын, орнында тұра алмаймын

Менің еркіме қарсы  бөлініп кетті

Бұл мен бұрын-соңды дәлелдеуге мәжбүр болған ең қиын нәрсе

Мен бұрылып саған қарағанымда, сен тұзға бұрыласың

Ескі достар айтты, мен оқыған кітаптар

Бұл орындалатын нәрсе деп айтыңыз

Бірақ оның ішінде болған кезде оны көру қиын

Себебі мен сен үшін соқыр болдым

Сосын менің басымды тастап, төсектен шығып кет

Санадан тыс солипсист

Қараңғыдағы сол сағаттар үшін

Мүмкін сіз жоқ шығарсыз

Ал мен желіде  соғып жаттым

Бір жерде

Үмітсіз және құдай

Мен тыныштықты сақтай алмаймын, орнында тұра алмаймын

Персефон оны толтырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз