Төменде әннің мәтіні берілген No Light, No Light , суретші - Florence + The Machine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Florence + The Machine
You are the hole in my head
You are the space in my bed
You are the silence in between
What I thought and what I said
You are the night-time fear
You are the morning when it's clear
When it's over, you're the start
You're my head and you're my heart
No light, no light
In your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day
You can't choose what stays and what fades away
And I'd do anything to make you stay
No light, no light
Tell me what you want me to say
Through the crowd I was crying out and
In your place there were a thousand other faces
I was disappearing in plain sight
Heaven help me, I need to make it right
You want a revelation
You want to get right
But it's a conversation
I just can't have tonight
You want a revelation
Some kind of resolution
You want a revelation
No light, no light
In your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day
You can't choose what stays and what fades away
And I'd do anything to make you stay
No light, no light
Tell me what you want me to say
Would you leave me
If I told you what I've done?
And would you leave me
If I told you what I've become?
Because it's so easy
To say it to a crowd
But it's so hard, my love
To say it to you out loud
No light, no light
In your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day
You can't choose what stays and what fades away
And I'd do anything to make you stay
No light, no light
Tell me what you want me to say
You want a revelation
You want to get right
But it's a conversation
I just can't have tonight
You want a revelation
Some kind of resolution
You want a revelation
You want a revelation
You want to get right
But it's a conversation
I just can't have tonight
You want a revelation
Some kind of resolution
Tell me what you want me to say
Сен менің басымдағы тесіксің
Сен менің төсегімдегі бос орынсың
Сіз арасындағы тыныштықсыз
Мен не ойладым және не айттым
Сіз түнгі қорқынышсыз
Ашық болған таң сенсің
Аяқтағанда, сіз бастамасыз
Сен менің басымсың, сен менің жүрегімсің
Жарық жоқ, жарық жоқ
Ашық көк көздеріңде
Мен күндізгі жарықтың соншалықты күшті болатынын ешқашан білмедім
Күннің жарығындағы аян
Ненің қалып, ненің өшетінін таңдай алмайсың
Ал мен сенің қалуың үшін бәрін жасаймын
Жарық жоқ, жарық жоқ
Маған не айтқыңыз келетінін айтыңыз
Көпшілік арқылы мен айқайладым және
Сіздің орныңызда мыңдаған жүздер болды
Мен көзге көрінбей жоғалып бара жаттым
Аспан маған көмектес, мен оны түзетуім керек
Сізге аян келеді
Сіз дұрыс болғыңыз келеді
Бірақ бұл әңгіме
Мен бүгін кешке жете алмаймын
Сізге аян келеді
Қандай да бір шешім
Сізге аян келеді
Жарық жоқ, жарық жоқ
Ашық көк көздеріңде
Мен күндізгі жарықтың соншалықты күшті болатынын ешқашан білмедім
Күннің жарығындағы аян
Ненің қалып, ненің өшетінін таңдай алмайсың
Ал мен сенің қалуың үшін бәрін жасаймын
Жарық жоқ, жарық жоқ
Маған не айтқыңыз келетінін айтыңыз
Мені тастап кетесің бе
Егер мен не істегенімді айтсам ба?
Ал сен мені тастап кетесің бе
Егер мен не болғанымды айтсам?
Өйткені бұл өте оңай
Көпшілікке айту үшін
Бірақ бұл өте қиын, махаббатым
Саған дауыстап айту үшін
Жарық жоқ, жарық жоқ
Ашық көк көздеріңде
Мен күндізгі жарықтың соншалықты күшті болатынын ешқашан білмедім
Күннің жарығындағы аян
Ненің қалып, ненің өшетінін таңдай алмайсың
Ал мен сенің қалуың үшін бәрін жасаймын
Жарық жоқ, жарық жоқ
Маған не айтқыңыз келетінін айтыңыз
Сізге аян келеді
Сіз дұрыс болғыңыз келеді
Бірақ бұл әңгіме
Мен бүгін кешке жете алмаймын
Сізге аян келеді
Қандай да бір шешім
Сізге аян келеді
Сізге аян келеді
Сіз дұрыс болғыңыз келеді
Бірақ бұл әңгіме
Мен бүгін кешке жете алмаймын
Сізге аян келеді
Қандай да бір шешім
Маған не айтқыңыз келетінін айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз