Төменде әннің мәтіні берілген Never Let Me Go , суретші - Florence + The Machine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Florence + The Machine
Looking up from underneath,
Fractured moonlight on the sea.
Reflections still look the same to me,
As before I went under.
And it's peaceful in the deep,
Cathedral where you can not breathe,
No need to pray, no need to speak,
Now I'm under
And it's breaking over me.
A thousand miles onto the sea bed,
I found the place to rest my head.
Never let me go, never let me go,
Never let me go, never let me go.
And the arms of the ocean are carrying me,
And honest devotion was rushing out of me,
And the crushes of heaven for a sinner like me,
But the arms of the ocean delivered me.
Though, the pressure's hard to take,
It's the only way I can escape,
It seems a heavy choice to make.
Now I am under
And it's breaking over me.
A thousand miles down to the sea bed,
I found the place to rest my head.
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
And the arms of the ocean are carrying me,
And honest devotion was rushing out of me,
And the crushes of heaven, for a sinner like me,
But the arms of the ocean delivered me.
And it's over,
And I'm goin' under,
But I'm not givin' up!
I'm just givin' in.
Woooah...
Slipping underneath.
Woooah...
So cold, but so sweet...
In the arms of the ocean, so sweet and so cold,
And honest devotion I never knew at all,
And the crushes of heaven for a sinner released,
And the arms of the ocean delivered me.
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Delivered me...
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Delivered me...
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
Never let me go, never let me go.
And it's over,
And I'm goin' under,
But I'm not givin' up!
I'm just givin' in.
Woooah...
Slipping underneath.
Woooah...
So cold, but so sweet...
Астынан жоғары қарап,
Теңізде жарылған ай сәулесі.
Рефлексиялар маған бұрынғысынша көрінеді,
Бұрынғыдай астына түстім.
Ол тереңде тыныш,
Сіз дем ала алмайтын собор,
Дұға етудің қажеті жоқ, сөйлеудің қажеті жоқ,
Енді мен астында қалдым
Және ол мені бұзады.
Теңіз түбіне мың миль,
Басымды қоятын жер таптым.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме,
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Ал мұхиттың құшақтары мені алып бара жатыр,
Менен адал құлшылық асығып кетті,
Мен сияқты күнәһар үшін аспанның күйзелісі,
Бірақ мұхиттың құшақтары мені құтқарды.
Қысымды көтеру қиын болса да,
Бұл мен құтылудың жалғыз жолы,
Бұл таңдау қиын сияқты.
Қазір мен астында қалдым
Және ол мені бұзады.
Теңіз түбіне дейін мың шақырым төмен,
Басымды қоятын жер таптым.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Ал мұхиттың құшақтары мені алып бара жатыр,
Менен адал құлшылық асығып кетті,
Мен сияқты күнәкар үшін аспанның қирауы,
Бірақ мұхиттың құшақтары мені құтқарды.
Ал бітті,
Ал мен астына түсемін,
Бірақ мен бас тартпаймын!
Мен жай ғана беремін.
Уау...
Астынан сырғып кету.
Уау...
Сондай суық, бірақ сондай тәтті...
Мұхит құшағында, соншалықты тәтті және суық,
Мен ешқашан білмеген адал берілгендік,
Ал күнәкар үшін көктің қирауы босатылды,
Ал мұхиттың құшақтары мені құтқарды.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Мені жеткізді...
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Мені жеткізді...
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Мені ешқашан жіберме, ешқашан жіберме.
Ал бітті,
Ал мен астына түсемін,
Бірақ мен бас тартпаймын!
Мен жай ғана беремін.
Уау...
Астынан сырғып кету.
Уау...
Сондай суық, бірақ сондай тәтті...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз