Breath Of Life - Florence + The Machine

Haaaaa ohhhh

Haaaaa ohhhh

I was looking for a breath of life;

A little touch of heavenly light

But all the choirs in my head sang «no»

To get a dream of life again

A little of vision of the start and the end

But all the choirs in my head sang «no».

But I needed one more touch

Another taste of heavenly rush

And I believe;

I believe it so…

And I needed one more touch

Another taste of divine rush

And I believe, I believe it so…

Whose side am I on?

Whose side am I…?

Whose side am I on?

Whose side am I…?

And the fever began to spread

From my heart down to my legs

But the room was so quiet

Oh…

And although I wasn’t losing my mind

It was a chorus so sublime

But the room is too quiet

(Oh, the fever)

I was looking for a breath of life

A little touch of heavenly light

But all the choirs in my head sang «no»

(I believe it)

To get a dream of life again

A little vision of the start and the end

But all the choirs in my head sang «no»

(Choir)

Haaaaa ohhhh

Haaaaa ohhhh

It’s a harder way

And it’s come to claim her

And I always say

We should be together

I can see below

'Cause there’s something in here

And if you are gone

I will not belong here

And I started to hear it again

But this time it wasn’t the end

And the room was so quiet, oh And my heart is a hollow plain

For the devil to dance again

And the room was too quiet, oh I was looking for a breath of life;

A little touch of heavenly light

But all the choirs in my head sang «no»…

Хааааа оххх

Хааааа оххх

Мен өмірдің тынысын іздедім;

Көктегі нұрға аздап жанасу

Бірақ менің басымдағы барлық хорлар «жоқ» деп ән айтты.

Қайтадан өмір туралы арман алу үшін

Бастауы мен соңы туралы аздаған көрініс

Бірақ менің басымдағы барлық хорлар «жоқ» деп ән айтты.

Бірақ маған тағы бір рет түрту керек болды

Көктегі асқынудың тағы бір дәмі

Мен сенемін;

Мен сондай сенемін…

Маған тағы бір рет түрту керек болды

Тәңірлік асқынудың тағы бір дәмі

Мен сенемін, сенемін сондай…

Мен кімнің  жағындамын?

Мен кімнің жағындамын...?

Мен кімнің  жағындамын?

Мен кімнің жағындамын...?

Ал безгегі тарай бастады

Жүрегімнен аяғыма дейін

Бірақ бөлме өте тыныш болды

О...

Мен есімді  жоғалтпадым

Бұл хор, сондықтан керемет

Бірақ бөлме тым тыныш

(О, қызба)

Мен өмірдің тынысын іздедім

Көктегі нұрға аздап жанасу

Бірақ менің басымдағы барлық хорлар «жоқ» деп ән айтты.

(Мен сенемін)

Қайтадан өмір туралы арман алу үшін

Бастауы мен соңы туралы шағын көрініс

Бірақ менің басымдағы барлық хорлар «жоқ» деп ән айтты.

(хор)

Хааааа оххх

Хааааа оххх

Бұл  қиынырақ жол

Ол оны талап ету үшін келді

Мен әрдайым айтамын

Біз бірге болуымыз керек

Мен төменде көре аламын

Себебі мұнда бір нәрсе бар

Ал сіз кеткен болсаңыз

Мен бұл жерде болмаймын

Мен оны қайта ести бастадым

Бірақ бұл жолы соңы болған жоқ

Бөлменің тыныштығы сонша, менің жүрегім қуыс дала

Шайтанның қайта билеуі үшін

Бөлме тым тыныш болды, мен өмірдің тынысын іздедім;

Көктегі нұрға аздап жанасу

Бірақ менің басымдағы барлық хорлар «жоқ» деп ән айтты...