The One Who Gave Up - Flatsound
С переводом

The One Who Gave Up - Flatsound

Альбом
I Clung to You Hoping We'd Both Drown
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288750

Төменде әннің мәтіні берілген The One Who Gave Up , суретші - Flatsound аудармасымен

Ән мәтіні The One Who Gave Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The One Who Gave Up

Flatsound

Оригинальный текст

Hi, I know I promised that we’d talk more

It’s just I, I’m surprised you even want to talk at all

Well, you can refer to me as the one who still calls nervously

Because I’m so scared that you still think I’m the one who gave up

When I wasn’t the only one who’d given up

And all of the plans we made were never mistakes

They just didn’t work for us

So don’t go pointing blame at the ones who made you smile

You always knew the deal that we made

And what this was worth

That we’d try until the time it stopped being fun

And felt like real work

And I wasn’t the only one who’s feeling tired

Of all the shit you gave and the dick you made me into

So I tried, I swear to God I did, but the truth is this:

Us, and everything it was, just wasn’t enough

Перевод песни

Сәлем, мен көп сөйлесеміз деп  уәде бергенімді білемін

Бұл жай мен, мен сізді тіпті мүлде сөйлескісі келмеді

Сіз мені әлі қобалжыған адам деп атауға болады

Себебі мен қатты қорықтым, сондықтан сіз мені әлі де бас тартты деп ойлайсыз

Мен бас тартқан жалғыз адам болмаған кезде

Біз жасаған барлық жоспарлар ешқашан қате болған жоқ

Олар біз үшін жұмыс істемеді

Сондықтан сізді күлкіге        күнә  көрмеңіз

Сіз біз жасаған мәмілені әрқашан білетінсіз

Және бұл қандай құнды болды

Ол қызық болмайынша тырысамыз

Және нағыз жұмыс сияқты сезіндім

Шаршаған жалғыз мен емес едім

Сенің  бәріңнің және мені жатқан жеңдігіңнен 

Сондықтан мен тырыстым, Құдайға ант етемін, мен істедім, бірақ шындық:

Біз және оның барлығы жеткіліксіз болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз