Hands - Flatsound
С переводом

Hands - Flatsound

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324440

Төменде әннің мәтіні берілген Hands , суретші - Flatsound аудармасымен

Ән мәтіні Hands "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hands

Flatsound

Оригинальный текст

I always liked how your hands looked

And not just in comparison to mine

They were an artist’s hands

Calloused from building walls and

Skin covered in clay that cracked as it dried

You see, I have two thoughts

Before touching someone’s hands

Are they soft?

I hope not

Not too soft

Because four years ago I fell into a hole

So as soon as they touch

I wonder if they’re strong enough

To help pull me to the top

And are they cold?

God, I hope so

Because mine are so cold

That anytime someone touches them

They ask me if something’s wrong

I know that most people have walls but

I just don’t think mine are the same

You are hiding away

I am trying to escape

I am inside of a cave

Trying to retain the memory

Of the last time that I saw the light of the day

And I told you that where I am felt permanent

And you told me to give it time because nothing is

But the minute our hands touched I felt something click

Because they were strong

With the force to dig your nails into the earth

And make the world suddenly stop

And they were cold

Like the metal gears and glass casing

Constructing a clock

And I know that I’m not moving fast enough

I know that so much time has already passed us up

And I know that it must be frustrating to stand in front

Of someone who keeps promising you that they’ll get better

Without the evidence to back it up

But you have to trust me

The past is ugly

But I’ll make it to the other side as long as I know

That when I get there I’ll have somebody

Please, I know that I can do this

I just need another half a month

I can pull through this

I just need our hands to touch

You said that you would always look for me in the crowd

With the same eagerness that a child sifts through the lost and found

Searching for anything that felt missing

Never considering what would happen the moment you stopped

As if the moment you’re not looking for an object

Is the moment it stops being lost

I get it, you were cold

But I wanted to be more than just a coat

Clinging onto a body that I was never constructed to hold

Or a mirror to look into when your reflection

Stopped looking like a person that you know

I know that you know the feeling of new clothes

But do you know what it’s like

To sit at the bottom of a box every night

Replaying the fantasy of cold hands reaching inside

To take you home

You said you felt lost when you were found out

The death of our hands on your couch

Was the birth of discovery

That someone elses hands

Could feel cold

And in that sudden rush

I thought of all the hands

That could help me build a home

And none of them looked like yours

Перевод песни

Қолдарыңыз маған әрқашан ұнайтын

Және менікімен салыстырғанда ғана емес

Олар суретшінің қолдары болды

Құрылыс қабырғаларынан және

Тері кепкен кезде жарылған балшықпен  жабылған

Көрдіңіз бе, менде екі ой бар

Біреудің қолын ұстамас бұрын

Олар жұмсақ па?

Жоқ деп үміттенемін

Тым жұмсақ емес

Өйткені төрт жыл бұрын мен шұңқырға  құлап қалдым

Олар тиген бойда

Мен олар жеткілікті күшті ме деп ойлаймын

Мені жоғарыға тартуға көмектесу

Және олар суық па?

Құдай, мен солай үміттенемін

Өйткені менікі өте суық

Кез келген уақытта біреу оларға тиіседі

Олар маған бірдеңе дұрыс емес пе деп сұрайды

Мен көп адамдардың қабырғалары бар екенін білемін, бірақ

Менікі бірдей емес деп ойлаймын

Сен тығылып жүрсің

Мен қашып   тырысамын

Мен үңгірдің ішіндемін

Жадты сақтауға тырысады

Мен күннің нұрын соңғы рет көрдім

Мен өзімді тұрақты сезінетінімді айттым

Сіз маған уақыт беріңіз дедіңіз, өйткені ештеңе жоқ

Бірақ қолымыз тиген сәтте мен бірдеңенің шерткенін сездім

Өйткені олар мықты еді

Тырнақтарыңызды жерге қазу күшімен

Және әлемді кенеттен тоқтатыңыз

Және олар суық болды

Металл редукторлар мен шыны корпус сияқты

Сағат құрастыру

Мен жеткілікті жылдам қозғалмайтынымды білемін

Мен көп уақыт бұрын бізден өтіп бара жатқанын білемін

Алдында тұрудың жаман болатынын                        білемін

Саған жақсы болады деп уәде беретін біреу

Оны растайтын            дәлел                                                                                    д                                                                                д                           д                           д          дәлел                      дәлел                   

Бірақ сіз маған сенуіңіз керек

Өткен  шіркін

Бірақ мен білсем, басқа жаққа жетемін

Ол жерге жеткенде менде біреу болады

Өтінемін, мен мұны істей алатынымды білемін

Маған тағы жарты ай керек

Мен бұны жеңе аламын

Маған қолдарымыз керек

Сіз мені әрқашан көпшіліктен іздеймін дедіңіз

Бала жоғалған мен табылғанды ​​електен өткізетіндей ынтамен

Жетіспейтін нәрсені іздеу

Сіз тоқтаған сәтте не болатынын ешқашан ойламаңыз

Нысанды іздемейтін сәт сияқты

Ол жоғалуды тоқтатқан сәт

Түсіндім, сіз суық болдыңыз

Бірақ мен жай ғана пальто емес болғым келді

Мен ешқашан ұстай алмайтын денеге жабысу

Немесе сіздің шағылысқан кезде қарайтын айна

Өзіңіз білетін адамға ұқсауды  доғардыңыз

Сіз жаңа киім сезімін білетініңізді білемін

Бірақ оның қандай екенін білесіз бе

Әр түнде қораптың түбінде отыру

Ішке жеткен суық қолдар қиялын қайталау

Сізді үйіңізге апару үшін

Сіз білген кезде өзіңізді жоғалтқандай сезіндіңіз дедіңіз

Сіздің диваныңызда біздің қолымыздың өлуі

Жаңалықтың туған күні болды

Басқа біреудің қолы

Суық сезінуі мүмкін

Сол кенеттен

Мен барлық қолды ойладым

Бұл                                                                          |

Олардың ешқайсысы сіздікіне ұқсамады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз