My Heart Goes Bum Bum Bum - Flatsound
С переводом

My Heart Goes Bum Bum Bum - Flatsound

Альбом
I Clung to You Hoping We'd Both Drown
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171260

Төменде әннің мәтіні берілген My Heart Goes Bum Bum Bum , суретші - Flatsound аудармасымен

Ән мәтіні My Heart Goes Bum Bum Bum "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Heart Goes Bum Bum Bum

Flatsound

Оригинальный текст

You said take the violin that you hang on your wall

Stick it under your bed before it crumbles and falls

Just don’t open your eyes before counting to ten

I can hardly remember, just the smell of your hands

As they danced on my body, running over my pores

With the force of a steering wheel crushing my bones

I said you smell like the devil but you feel like the lord

And when I think of perfection, you know I’m thinking of your

Voice, when you tell me you don’t call him your baby

Because that was the name that you rightfully gave me

And it’s foolish to share with someone else

And my heart goes bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

But you admit that you’re lonely, you’re as cold as a statue

Pleading 'fuck me' on the marble that was used to create you

I can’t stand that you’re talking when you shouldn’t be living

I didn’t dodge all your bullets;

just denied that they hit me

So when my body is bleeding, I won’t admit that this hurts

Because admitting isn’t fixing so then what is it worth?

So to say you’re unhappy is like saying you’re sorry

It’s nothing that I care to hear

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

So now the tears in your jeans are the holes in your armor

You’re the thoughts that I feared, you’re the mountain I’ve conquered

If I told you I loved you, would you reach out and touch me?

You taste like the ocean and your body’s disgusting

The only reason you breathe is to sleep through the night

The only reason you speak is to tell me I’m fine

The only reason you breathe is to sleep through the night

The only reason you speak is to state that you’re mine

And my heart goes bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Перевод песни

Қабырғаңызға іліп қойған скрипканы алыңыз дедіңіз

Ол құлап кетпей тұрып, төсегіңіздің астына жабыстырыңыз

Онға дейін санамай тұрып, көзіңізді ашпаңыз

Мен әрең есімде қалдым, қолыңыздың иісі ғана

Олар менің денемде билеп, тері тесігін басып өтті

Руль дөңгелегі           сүйегімді  езіп         күш           кү                                    |

Мен сенен шайтанның иісі бар деп айттым, бірақ өзіңді мырза сияқты сезінесің

Мен кемелдік туралы ойлаған кезде, сіз менің ойлағанымды білесіз

Дауыс, маған айтқан кезде, сіз оны балаңыз деп атамайсыз

Өйткені бұл есімді сіз маған дұрыс қойған едіңіз

Басқа біреумен бөлісу ақымақтық

Ал менің жүрегім босап бара жатыр

Босқа бомж

Бірақ сіз жалғыз екеніңізді, мүсін сияқты суық екеніңізді мойындайсыз

Сізді жасау үшін       қолданылған                                       |

Сіз өмір сүрмеуіңіз керек кезде сөйлеп жатқаныңызға шыдай алмаймын

Мен барлық оқтарыңыздан жалтарған жоқпын;

жай ғана олардың мені ұрғанын жоққа шығарды

Сондықтан дене                           қан    қан   қан    қан     қан      қан        бұл                                                                 бұл ауырғанын  ауыртпалық  ауыртпалық  ауыртпалық деп  ауыратынын мойындамаймын

Себебі мойындау түзетілмейді, сондықтан бұл                                                әр                                                                  |

Сондықтан сізді бақытсыз деп айту керек

Мені естуге болмайды

Босқа бомж

Босқа бомж

Босқа бомж

Босқа бомж

Енді джинсы шалбарыңыздың көз жасы сауыт                                          ...

Сен мен қорқатын ойларсың, сен мен бағындырған таусың

Егер мен сені сүйетін  айтсам, қолыңды созып, маған тиісесің бе?

Сіз мұхиттың дәмін сезінесіз және сіздің денеңіз жиіркенішті

Тыныс алуыңыздың жалғыз себебі - түні бойы ұйықтау

Сөйлеуіңіздің жалғыз себебі — менің жағдайым жақсы екенін айту

Тыныс алуыңыздың жалғыз себебі - түні бойы ұйықтау

Сөйлеуіңіздің жалғыз себебі - менікі екеніңізді айту

Ал менің жүрегім босап бара жатыр

Босқа бомж

Босқа бомж

Босқа бомж

Босқа бомж

Босқа бомж

Босқа бомж

Босқа бомж

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз