You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm - Flatsound
С переводом

You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm - Flatsound

  • Альбом: Four Songs for Losing You

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm , суретші - Flatsound аудармасымен

Ән мәтіні You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm

Flatsound

Оригинальный текст

You said you were done

Well, how done?

Because you wrote «Don't forget» on your arm

When you were drunk

And I got mad at the fact

That you had to remind yourself at all

I got mad when I shouldn’t have

It’s just that I got so scared

That you had already forgot

But now, I’m looking for a time machine

Or anyone who can justify why I’ve been gone

Or anyone to lie to me

They could say that they understand the things I’ve done

But Neal said that I don’t need him

I want to believe that I really don’t need him

I know that Neal said that I don’t need him

But I don’t believe him, I don’t believe him

I don’t believe him

But I can’t wait until I see your face

And my brain thinks that it’s looking at a stranger

I can’t wait until I see your face

And my mind thinks that it’s looking at a stranger

I can’t wait until I see your face

And my brain thinks that it’s looking at a stranger

I can’t wait until I see your face

And my brain feels nothing

I’ll feel nothing

I can’t wait until I see your face

And my brain thinks that it’s looking at a stranger

I can’t wait until I see your face

And I’ll feel nothing

Nothing

Перевод песни

Сіз бітірдім дедіңіз

Ал, қалай жасалды?

Себебі сіз қолыңызға «Ұмытпаңыз» деп жаздыңыз

Сіз мас болған кезде

Мен  фактіге  ашуландым

Сіз өзіңізді мүлдем еске түсіруге тура келді

Мен болмауым керек кезде ашуландым

Мен қатты қорқып кеттім

Сен әлдеқашан ұмытып кеткенсің

Бірақ қазір уақыт машинасын іздеп жатырмын

Немесе неге кеткенімді ақтай алатын кез келген адам

Немесе маған өтірік айтатын кім

Олар менің істеген істерімді түсінетіндерін айта алады

Бірақ Нил маған оның керегі жоқ екенін айтты

Мен оның шынымен қажет емес екеніне сенгім келеді

Мен Нилдің маған керегі жоқ екенін айтқанын білемін

Бірақ мен оған сенбеймін, сенбеймін

Мен оған сенбеймін

Бірақ жүзіңізді көргенше күте алмаймын

Менің миым бейтаныс адамға қарап тұр деп ойлайды

Мен сіздің жүзіңізді көргенше күте алмаймын

Менің ойымша, бұл бейтаныс адамға қарап отырады

Мен сіздің жүзіңізді көргенше күте алмаймын

Менің миым бейтаныс адамға қарап тұр деп ойлайды

Мен сіздің жүзіңізді көргенше күте алмаймын

Ал менің ми ештеңені сезбейді

Мен ештеңе сезбеймін

Мен сіздің жүзіңізді көргенше күте алмаймын

Менің миым бейтаныс адамға қарап тұр деп ойлайды

Мен сіздің жүзіңізді көргенше күте алмаймын

Ал мен ештеңе сезбеймін

Ештеңе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз