Fighting a Losing War - Flatsound

Will you write another sad, sad song?

While sitting up at night when you can’t sleep

I know it’s obnoxious, and it’s useless

To fight a war you’re losing

Between what could and shouldn’t be

This might be your only chance

To find out where your paths will lead

I know it’s obnoxious, and it’s useless

To fight a war you’re losing

If you’re too careful, you’ll seem careless

And if you call, you’ll sound so desperate

Isn’t that what you are?

Isn’t that what we all are?

Тағы да мұңды, мұңды өлең жазасыз ба?

Түнде ұйықтай алмаған кезде отырғанда

Мен оның жағымсыз және пайдасыз екенін білемін

Сіз жеңіліп жатқан соғыспен күресу үшін

Болуы мүмкін және болмауы керек арасында

Бұл  жалғыз мүмкіндігіңіз болуы мүмкін

Жолдарыңыз қайда апаратынын білу үшін

Мен оның жағымсыз және пайдасыз екенін білемін

Сіз жеңіліп жатқан соғыспен күресу үшін

Тым абай болсаңыз, абайсыз болып көрінесіз

Қоңырау шалсаңыз, үнсіз қаласыз

Бұл сен емес пе?

Біз бәріміз                                                                                                                      .