Төменде әннің мәтіні берілген Soy un hippie , суретші - Fito Paez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fito Paez
Llevo todo el día escapando de los fans
Salen de la sopa, de los taxis, del placard
Preferiría andar borracho en el subte
Todos los conciertos son un acto de maldad
Todos los ensayos y jamás pude escuchar
Preferiría andar cantando en el subte
Quieres acercarte a mí
Y siempre te vas
Quieres que te hable a tí
Y no me escuchas
Pues esta es la verdad… I’m a hippie
Siempre fue así
Hay un hippie
Dentro de mí
No me tomes
Tan en serio, sólo dejo que ocurra
Salgo disfrazado con peluca y un gabán
Y los empleados me saludan al pasar
Preferirí a estar limpiando en el subte
Rezo cada día a la virgen del Luján
Para que me haga invisible en la ciudad
Cuando recuerdo mis mañanas en el subte…
Quieres acercarte a mí
Y sólo te vas
Quieres que te hable a tí
Y no me escuchas
Pues esta es la verdad…
Sólo me dedico a andar tirado por ahí
Perdiendo el tiempo y olvidándome de mí
(si tuvieras que vivir con «este» sólo una semana más)
(¡qué pesado!)
(ese es todo tu sueño)
Volverías a tu soledad
Llevo todo el día escapando de los fans
Salen de los taxis, de la sopa, del placard
Preferiría andar borracho en el subte
Quieres acercarte a mí
Y sólo te vas
Quieres que te hable a tí
Y no me escuchas
Pues esta es la verdad… I’m a hippie
Siempre fue así
Hay un hippie dentro de mí
No me tomes tan en serio, sólo dejo que ocurra
I’m a hippie
Soy un hippie… en el subte
I’m a hippie
Hay un hippie… en el subte
Hippie hippie hippie (yeah)
Hippie hippie hippie (yeah)
Hippie hippie hippie (yeah)
Hippie (hippie)
Мен күні бойы жанкүйерлерден жүгірдім
Сорпадан, таксиден, шкафтан келеді
Мен метрода мас болғанды жөн көремін
Барлық концерттер зұлымдық әрекеті
Барлық жаттығулар мен ешқашан ести алмадым
Мен метрода ән айтқанды жөн көремін
сен маған жақындағың келеді
ал сен әрқашан кетесің
сенімен сөйлескенімді қалайсың
ал сен мені тыңдамайсың
Бұл шындық… Мен хиппимін
Әрқашан осылай болды
хиппи бар
Менің ішімде
мені алма
Шынымды айтсам, мен бұған жол бердім
Мен парик пен пальтомен жасырынып шығамын
Ал мен өтіп бара жатқанда қызметкерлер амандасады
Мен метрода тазалық жасағанды жөн көремін
Мен күн сайын Лужан қызына дұға етемін
Мені қалада көрінбейтін ету үшін
Метродағы таңертеңгі күндерім есіме түскенде...
сен маған жақындағың келеді
ал сен кетесің
сенімен сөйлескенімді қалайсың
ал сен мені тыңдамайсың
Жарайды бұл шындық...
Мен уақытымды тек жатып өткіземін
Уақытты босқа өткізіп, мені ұмыту
(егер сізге «осымен» тағы бір апта тұру керек болса)
(қандай ауыр!)
(бұл сіздің арманыңыз)
жалғыздығыңызға қайта оралар едіңіз
Мен күні бойы жанкүйерлерден жүгірдім
Олар таксиден, сорпадан, шкафтан келеді
Мен метрода мас болғанды жөн көремін
сен маған жақындағың келеді
ал сен кетесің
сенімен сөйлескенімді қалайсың
ал сен мені тыңдамайсың
Бұл шындық… Мен хиппимін
Әрқашан осылай болды
Менің ішімде бір хиппи бар
Мені қатты қабылдамаңыз, мен оның болуына жол беремін
Мен хиппимін
Мен хиппимін... метрода
Мен хиппимін
Метрода бір хиппи бар
хиппи хиппи хиппи (иә)
хиппи хиппи хиппи (иә)
хиппи хиппи хиппи (иә)
хиппи (хиппи)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз