El diablo de tu corazón - Fito Paez

Ey, ¿qué te pasa, Buenos Aires?

Es con vos

No es la tecno ni el rock

Es tu parte que vos no conocés

Cuidado, la conozco yo…

Sabés que va a ser lo mejor

Cuando estés así, sacate el diablo de tu corazón

Hace un tiempo en esta misma ciudad

Allá en los comienzos de los años 80

El mundo aún se podía mover

Estaban altas las defensas

No se comía tanta mierda

Buenos Aires, hoy te falta mambo

Te sobra muerte y pasarela

No me pidas que me porte cool

No me metas tensión

Te hacés la chica sin tabús

Pero sufrís baja presión

Sabés que va a ser lo mejor

Aprendé de mí, que soy un chico pobre de allá, del interior…

Juguemos nena, peleemos nena

Bancátelo

Buenos Aires, sí, sacate el diablo de tu corazón

Porque aquí y en todas partes hay…

Pibes en el balcón, también hay pibes en un cajón

Y hay mucha rabia suelta y angustia nena

Y hay mucha, mucha desesperación

Laputamadre quelosremilparió

¿ Por qué nos cuesta tanto el amor?

Yo quiero ver tu risa y besar tu boca

Y sacarte el diablo de tu corazón

Sacarte el diablo

De tu corazón

Arrancarte el diablo…

No te asustes Buenos Aires, no

No te asustes amor

Las cosas tienen que estar bien

Ya no se puede estar peor

Las cosas van a estar mejor

Vas a ser feliz, sacate el diablo de tu corazón Bs. As

Buenos Aires, sí, cortá la mufa de tu corazón

Buenos Aires, sí, vayamos juntos a patear el sol

Sacate el diablo de tu corazón

Sacate el diablo de tu corazón

Эй, саған не болды, Буэнос-Айрес?

Ол сенімен бірге

Бұл техно немесе рок емес

Бұл сенің білмейтін жағың

Абайлаңыз, мен оны танимын...

Сіз бұл ең жақсы болатынын білесіз

Осындай кезде жүрегіңнен шайтанды шығар

Біраз уақыт бұрын дәл осы қалада

80-жылдардың басында

Әлем әлі қозғалуы мүмкін

қорғаныс күштері көтерілді

Ол мұншалықты көп жеген жоқ

Буэнос-Айрес, бүгін сізге мамбо жетіспейді

Сізде өлім мен подиум көп

Менен өзімді салқын ұстауымды сұрамаңыз

Маған стресс жасамаңыз

Сіз тыйымсыз қызды ойнайсыз

Бірақ сіз төмен қысымнан зардап шегесіз

Сіз бұл ең жақсы болатынын білесіз

Кедей бала екенімді сол жақтан, іштен білдім...

Ойнайық балақай, ұрысайық балақай

оны банкке салыңыз

Буэнос-Айрес, иә, шайтанды жүрегіңнен шығар

Өйткені мұнда және барлық жерде ...

Балконда балалар, тартпада балалар да бар

Сондай-ақ нәрестенің ашу-ызасы мен азабы көп

Және көп, көп үмітсіздік бар

Соларды дүниеге әкелген анау

Неліктен махаббат біз үшін қиын?

Күлкіңді көріп, аузыңнан сүйгім келеді

Ал шайтанды жүрегіңнен шығар

сенен шайтанды алып таста

Жүрегіңнен

Ішіңнен шайтанды жұлып ал...

Қорықпаңыз Буэнос-Айрес, жоқ

қорықпа махаббат

бәрі жақсы болуы керек

Бұдан да жаман болуы мүмкін емес

жағдай жақсырақ болады

Бақытты болайын деп жатырсың, шайтанды жүрегіңнен шығар

Буэнос-Айрес, иә, жүрегіңнің муфасын кес

Буэнос-Айрес, иә, күнді тепкенге бірге барайық

Жүрегіңнен шайтанды шығар

Жүрегіңнен шайтанды шығар