Las tardes del sol, las noches del agua - Fito Paez

Todas las tardes del sol, todas las noches del agua

Todas las cosas perdian color, todo en el aire flotaba

Nina bonita mi amor

¿qué es esa cabeza gacha?

Todos preguntan qué hicimos con vos

Por qué no come ni habla

Algo andara pasando, andará rondando por Villaguay…

Hay un extrano fulgor entre las flores del alba

Ella se esconde y sus ojos no ven

Ya, ya no hay registro de nada…

Hasta que un dia despues, algo cambio en su mirada

Sólo repite un frase en ingles, ojos de india sagrada…

Y ella no quiso ver sus caras de terror

Lloraba eternamente sola

I love you, love you so

La desesperación, los gritos del horror

Santa Rosa de Lima abandonó su corazon

Y el pueblo decidio que habia una razon

Sonaron las campanas, era la fuerza de Dios

El mal tomo su piel, también tomo su voz

Nunca aprendio el ingles

El exorcismo sera hoy, I love you, love you so

I love you, love you so…

Algo andara pasando, andara rodando por Villaguay…

(hmm)

Күннің әр күні түстен кейін, судың әр түні

Барлық заттар түсі жоғалды, ауада бәрі қалықтады

сұлу қыз менің махаббатым

бұл ненің басы төмен?

Барлығы сізбен не істедік деп сұрайды

Неге тамақ ішпейді, сөйлеспейді

Бірдеңе болады, ол Виллгуайдың айналасында ілулі болады...

Таң гүлдерінің арасында біртүрлі нұр бар

Ол жасырады, ал көздері көрмейді

Енді ештеңенің жазбасы жоқ...

Бір күннен кейін оның көзінде бірдеңе өзгерді

Ағылшын тілінде бір сөйлемді қайталаңыз, қасиетті үнді көздері...

Және олардың қорқынышты жүздерін көргісі келмеді

Мен мәңгілік жалғыздықта жыладым

Мен сені жақсы көремін, жақсы көремін

Үмітсіздік, қорқыныштың айқайы

Санта Роза де Лима жүрегін тастап кетті

Ал қала оның себебі бар деп шешті

Қоңырау соғылды, бұл Құдайдың күші еді

Теріні жамандық алды, даусын мен де алдым

ешқашан ағылшын тілін үйренбеген

Жын шығару бүгін болады, мен сені сүйемін, жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін, жақсы көремін...

Бірдеңе болады, ол Виллгуайда айналады ...

(хмм)