La buena estrella - Fito Paez
С переводом

La buena estrella - Fito Paez

Альбом
Abre
Год
1999
Язык
`испан`
Длительность
266400

Төменде әннің мәтіні берілген La buena estrella , суретші - Fito Paez аудармасымен

Ән мәтіні La buena estrella "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La buena estrella

Fito Paez

Оригинальный текст

Ya ha corrido mucha agua debajo de este puente, me ha sobrado y me ha faltado

inspiración.

Puede ser que suene muy desafinado es que me desafina el corazón

Vamos hoy a levantar la copa del amigo.

Necesito estar lo más cerca que pueda

de ti y fundirme en con tu espíritu divino y sentir que sí se puede ser feliz…

Times are changing, times are changing, times are still changing,

they’re changing for me…

A todos algo ya nos ha golpeado duro, y vimos algo tras el velo del amor pero

es que ya no soy tan chico ni tan puro que hasta me parece ingenuo el rock and

roll

He perdido y he encontrado mi cabeza despertandome en el charco de la sangre

del mezcal, con la cara un poco más desfigurada, ten cuidado con las mezclas y

a no desanimar

Times are…

Es genial por fin haber tocado fondo porque ya no se puede bajar mucho más.

Ves ese hilo de luz que está arriba es tu buena estrella te protegerá

Entonces cuando todo al fin se vuelve insoportable, cuando el mundo y el veneno

dan dolor todavía está allí tu buena estrella, buena estrella para todos,

para vos

Times are…

Yo tambien jugué muy sucio y en eso estoy de acuerdo

Cuando hablé desde el sentido y la razón

Pero es que existe una ley:

Nadie, nadie es perfecto

Vos también tendrás lo tuyo, corazón

Nos veremos en la cárcel o en concierto

O yendo tras algún perfume de mujer…

Nos veremos en el siglo 21

Una buena estrella también viene con él!

Перевод песни

Бұл көпірдің астынан талай су ағып кетті, менде мол болды, мен жетіспедім

шабыт.

Бұл үнсіз естілуі мүмкін, бұл менің жүрегімнің үнсіздігі

Біз бүгін достың стақанын көтереміз.

Мен мүмкіндігінше жақын болуым керек

Сізден және сіздің илаһи рухыңызбен біріктіріліп, бақытты бола алатыныңызды сезініңіз ...

Заман өзгереді, заман өзгереді, заман өзгереді,

олар мен үшін өзгереді...

Біз бәрімізге бірдеңе қатты соққы берді, бірақ біз махаббат пердесінің артында бір нәрсені көрдік

Мен енді соншалықты жас емеспін немесе соншалықты таза емеспін, тіпті рок-н-ролл маған аңғал болып көрінеді

орам

Мен жоғалып кеттім және басым қанға толы болды

мезкалдың, беті сәл деформацияланған, қоспалармен абай болыңыз және

көңілін түсірмеу

Уақыт…

Ақырында төмен түсу өте жақсы, өйткені сіз әлдеқайда төмен түсе алмайсыз.

Сіз оның үстінде тұрған жарық жібін көресіз, ол сіздің бақытты жұлдызыңыз, ол сізді қорғайды

Сондықтан бәрі ақыры төзгісіз болған кезде, дүние мен у

ауыртпалық бер әлі бар сенің бақытты жұлдызың, барлығына бақытты жұлдыз,

сен үшін

Уақыт…

Мен де өте лас ойнадым және онымен келісемін

Мен мағына мен ақылдан сөйлегенде

Бірақ заң бар:

Ешкім, ешкім мінсіз емес

Сенде де өзіңдікі болады, жаным

Түрмеде немесе концертте кездесеміз

Немесе әйелдер парфюмериясының артынан бару...

21 ғасырда кездескенше

Бақытты жұлдыз да онымен бірге келеді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз