Doblen Campanas - Fito Paez

Suenen las campanas

Mientras duerme la ciudad

Suenen en la iglesa

En el valle y en el mar

Alguien tiene que escuchar

Es que el mundo anda mal

Y el tiempo sale disparado

Igual que la novia del altar.

Suenen las campanas de San Pedro

A los cuatro vientos

Y que todo el mundo oiga que suenen con manos de hierro

Es la hora crucial, es ahora o nunca ms, porque

Lo sagrado que llevamos dentro desaparecer

Dulce Magdalena toca las campanas por los pobres bajo el sol

Agitalas bien y que el mundo sepa que hay un solo Dios

El pastor se ech a dormir y los lobos a reir

Y las ovejas van perdidas y sin saber a donde ir Suenen ya, que es la hora de amar

Suenen ya, para poder respirar

Suenen ya, por los pobres diablos

Que se creen dioses y se perdern

Suenen ya, por la libertad

Para no quedarnos, con lo que nos dan.

Toquen las campanas en Lujan

Alto en la torre

Que suenen y que traigan buenos aires

Van a abrirse las flores

Lo que hay que pelear

Es tan uno al final, porque

La distancia cada vez, es ms corta entre el bien y el mal.

қоңырауларды соғу

қала ұйықтап жатқанда

шіркеудегі сақина

Алқапта да, теңізде де

біреу тыңдау керек

Бұл дүние дұрыс емес болып бара жатыр

Ал уақыт зымырап өтіп жатыр

Дәл құрбандық шалатын қалыңдық сияқты.

Сан-Педро қоңырауларын соғыңыз

төрт желге

Олардың темір қолмен шырылдағанын бүкіл әлем естісін

Бұл шешуші сағат, ол қазір немесе енді ешқашан болмайды, өйткені

Ішімізде алып жүретін қасиетті жоғалады

Тәтті Магдалена күн астында кедейлерге қоңырау соғады

Оларды жақсылап шайқаңыз және әлем бір Құдай бар екенін білсін

Қойшы ұйықтап қалды, қасқырлар күлді

Ал қойлар адасып, қайда барарын білмей, қоңырау шалыңыз, сүйетін кез келді

Тыныс алу үшін қазір дыбыс шығарыңыз

Бейшара шайтандар үшін дыбыс қазірдің өзінде

Олар өздерін құдай деп санайды және олар жоғалады

Бостандық үшін қазір дауыс беріңіз

Бізге бергенімен қалмау үшін.

Лужандағы қоңырауларды соғыңыз

Мұнарада биік

Олар дауыстап, жақсы ауа әкелсін

Гүлдер ашылады

немен күресу керек

Бұл ең соңында бір, өйткені

Жақсылық пен жамандықтың арасы барған сайын қысқарады.