Төменде әннің мәтіні берілген Alguna Vez Voy A Ser Libre , суретші - Fito Paez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fito Paez
No soy un pez, ni un arlequín, ni un extranjero
No tengo edad para morir, amo este cielo
No voy a esperar, alguna vez voy a ser libre
Libre mi amor, como el amor, como quisiste
Voy silbando bajo y siento tu voz, así
Una sirena de ambulancia
Voy quedando solo cada vez más, ¿y qué?
Mi corazón ya no me basta
Veo el reloj, veo las seis y voy hasta el baño
Ya amaneció y cerca de aquí comen el barro
Tengo que hacer, tengo que dar lo que más pueda dar
Ya anocheció y cerca de aquí tengo las pruebas
Panorama para mí, para vos, por él
Por los que fueron y vinieron
Panorama enfermo en contradicción
Y yo, yo ya estoy listo como un perro
Tengo un pasaporte en el bolsillo para irme de acá
Tengo una canción en la cabeza y no puedo parar
Tengo que salir, debe haber forma de resucitar
Creo que estoy cerca mientras vos te alejes más y más
(arghhh. arghh…)
Porque yo no tengo mapa en este mundo
Porque yo doy vueltas sobre el mismo punto
Porque yo no tengo mapa en este mundo
No tengo mapa en este mundo, no
Мен балық емеспін, арлекин емес, шетелдік емеспін
Өлуге жасым жетпейді, Сүйемін мына аспанды
Мен күтпеймін, мен ешқашан бос боламын ба?
Махаббатымды босат, махаббат сияқты, өзің қалағандай
Мен баяу ысқырып, сенің дауысыңды сеземін
Жедел жәрдем сиренасы
Мен одан сайын жалғыз қалдым, сонда ше?
Менің жүрегім енді маған жетпейді
Мен сағатты көремін, алтыны көремін және ваннаға барамын
Таң атқаннан кейін олар балшықты жейді
Мен істеуім керек, мен қолымнан келгеннің бәрін беруім керек
Қазірдің өзінде қараңғы және жақын жерде менде дәлелдер бар
Панорама мен үшін, сен үшін, ол үшін
Келгендер мен кеткендер үшін
Ауру панорамасы қарама-қайшы
Ал мен, мен ит сияқты дайынмын
Бұл жерден кететін төлқұжатым қалтамда
Көңілімде ән бар, тоқтай алмаймын
Мен шығуым керек, қайта тірілудің жолы болуы керек
Сен алыстап бара жатқанда мен жақынмын деп ойлаймын
(арғхх. арғх...)
Өйткені бұл дүниеде менің картасы жоқ
Өйткені мен бір нүктені айналып өтемін
Өйткені бұл дүниеде менің картасы жоқ
Менің бұл дүниеде картасы жоқ, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз