Ugly - First Aid Kit

I thought that being skinny was the answer to all my problems

I thought if you found me pretty then I’ll be fine

I thought if you love me I’ll be a person

It’s only if you wanted me but I have peace of mind

I thought that being smart meant impressing others

I thought growing up meant crossing the lines

Thought I had to be someone in order for you to like me

Couldn’t see I already was long before you crossed my mind

So if I’m ugly, well I’m

So much more than that I’m

So much more than you’ll ever know

Oh if I’m ugly, I am

Still so much more than that I’m

So much more than you’ll ever know

I thought I had to be everything that you could ever need

I thought I had to be strong so that you’ll never hurt

Thought the biggest thing in life was to live for someone else

But I kept on failing and it left me in the back

So if I’m ugly, well I’m

So much more than that I’m

So much more than you’ll ever know

Oh if I’m ugly, I am

Still so much more than that I’m

So much more than you’ll ever know

But I look at my own mother

Who told me to be strong

When the world hurts me it’ll be better

She assured me they were wrong

So if I’m ugly, well I’m

So much more than that I’m

So much more than you’ll ever know

So what if I’m ugly, I am

Still so much more than that I’m

So much than you’ll ever know

Арық болу менің барлық мәселелерімнің шешімі деп ойладым

Егер сіз мені әдемі деп тапсаңыз, менде бәрі жақсы болады деп ойладым

Мен сен мені сүйсең адам боламын деп ойладым

Сіз мені қаласаңыз, бірақ менде тыныштық бар

Мен ақылды болу басқаларды таң қалдыру деп ойладым

Мен өсу сызықтарды кесіп өтуді білдіреді деп ойладым

Мені ұнатуыңыз үшін мен біреу болуым керек деп  ойладым

Сіз менің ойыма келгенше, мен бұрыннан бар екенімді көре алмадым

Сондықтан егер мен ұсқынсыз болсам, жақсымын

Мен одан да көп

 Сіз білетіннен де көп

О, егер мен ұсқынсыз болсам, мен

Мен бұдан да көп

 Сіз білетіннен де көп

Мен сізге қажет нәрсенің бәрі болуым керек деп ойладым

Мен сені ешқашан ренжітпеу үшін күшті болуым керек деп ойладым

Өмірдегі ең үлкен нәрсе біреу үшін өмір сүру деп ойладым

Бірақ мен сәтсіздікке ұшырадым, бұл мені артта қалдырды

Сондықтан егер мен ұсқынсыз болсам, жақсымын

Мен одан да көп

 Сіз білетіннен де көп

О, егер мен ұсқынсыз болсам, мен

Мен бұдан да көп

 Сіз білетіннен де көп

Бірақ мен өз анама қараймын

Маған күшті бол деп кім айтты

Дүние мені ренжіткен кезде жақсы болады

Ол мені олардың қателескеніне сендірді

Сондықтан егер мен ұсқынсыз болсам, жақсымын

Мен одан да көп

 Сіз білетіннен де көп

Мен ұсқынсыз болсам ше

Мен бұдан да көп

 сіз