Төменде әннің мәтіні берілген This Old Routine , суретші - First Aid Kit аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
First Aid Kit
So you come on home, walk through the door
She’s in the kitchen searching through the drawers
So you stop and watch her and ask what she’s looking for
She says she’s not sure
And it gets late and you turned off the lights
Her body’s so close to you in the night
But you dare not touch her and you don’t wanna fight
So you just say, «Goodnight.»
This old routine will drive you mad
It’s just a mumble never spoken out loud
And sometimes you don’t even know why you loved her
Well you look at her now and you see why
And your youngest is out fighting a war
But he won’t say what he’s fighting for
If he’s gone because of or for you
Or which you’d rather be true
This old routine will drive you mad
It’s just a mumble never spoken out loud
And sometimes you can’t even recall the sound of his laughter
Oh, well did you ever really know the sound?
This old routine will drive you mad
It’s just a mumble never spoken out loud
And sometimes you don’t even know how you’re still standing
Well she looks at you now and you see how
Well you look at them now and you know how
Сондықтан үйге келіңіз, есіктен өтіңіз
Ол тартпаларды іздеп жатыр
Сондықтан сіз тоқтап, оны бақылап, оның не іздеп жатқанын сұрайсыз
Ол сенімді емес екенін айтады
Кеш сөндірд||
Оның денесі түнде сізге жақын
Бірақ сіз оған қол тигізуге батылы бармайсыз және ұрысқыңыз келмейді
Сондықтан сіз жай ғана «Қайырлы түн» дейсіз.
Бұл ескі әдет сізді ақылсыз етеді
Бұл ешқашан дауыстап айтылмайтын күбір
Кейде сіз оны не үшін жақсы көргеніңізді білмейсіз
Енді сіз оған қарап, себебін түсінесіз
Ал сіздің ең жасыңыз соғысқа қарсы шығады
Бірақ ол не үшін күресіп жатқанын айтпайды
Егер ол сіз үшін немесе сіз үшін болғандықтан
Немесе қандай шын болғыңыз келеді
Бұл ескі әдет сізді ақылсыз етеді
Бұл ешқашан дауыстап айтылмайтын күбір
Кейде оның күлген дауысын есіңе де түсіре алмайсың
О, сіз шынымен дыбысты білдіңіз бе?
Бұл ескі әдет сізді ақылсыз етеді
Бұл ешқашан дауыстап айтылмайтын күбір
Ал кейде сіз әлі қалай тұрғаныңызды білмей қаласыз
Ол қазір саған қарайды, сіз қалай екенін көресіз
Енді сіз оларға қарайсыз және қалай болатынын білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз