Emmylou - First Aid Kit
С переводом

Emmylou - First Aid Kit

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258060

Төменде әннің мәтіні берілген Emmylou , суретші - First Aid Kit аудармасымен

Ән мәтіні Emmylou "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Emmylou

First Aid Kit

Оригинальный текст

Oh the bitter winds are coming in

And I’m already missing the summer

Stockholm’s cold, but I’ve been told

I was born to endure this kind of weather

When it’s you I find like a ghost in my mind

I am defeated and I gladly wear the crown

I’ll be your Emmylou and I’ll be your June

If you’ll be my Gram and my Johnny too

No, I’m not asking much of you

Just sing, little darling, sing with me

Now so much I know that things just don’t grow

If you don’t bless them with your patience

And I’ve been there before, I held up the door

For every stranger with a promise

But I’m holding back that’s the strength that I lack

Every morning keeps returning to my window

And it brings me to you and I won’t just pass through

But I’m not asking for a storm

I’ll be your Emmylou and I’ll be your June

If you’ll be my Gram and my Johnny too

No, I’m not asking much of you

Just sing, little darling, sing with me

And yes, I might have lied to you

But you wouldn’t benefit from knowing the truth

I was frightened but I held fast

I need you now at long last

I’ll be your Emmylou and I’ll be your June

If you’ll be my Gram and my Johnny too

No, I’m not asking much of you

Just sing, little darling, sing with me

I’ll be your Emmylou and I’ll be your June

If you’ll be my Gram and my Johnny too

No, I’m not asking much of you

Just sing, little darling, sing with me

Just sing, little darling, sing with me

Перевод песни

О, ащы желдер келеді

Ал мен жазды сағындым

Стокгольм суық, бірақ маған айтты

Мен осындай ауа-райына төзу үшін туылдым

Сен болғанда, мен ойымда елес сияқты боламын

Мен жеңілдім            тәжді қуана  киемін

Мен сенің Эммилоң боламын және маусымың боламын

Егер сен                                      Джонни  болсаң 

Жоқ, мен сізден көп нәрсе сұрамаймын

Тек ән айт, кішкентай қымбаттым, менімен бірге ән сал

Қазір мен көп нәрсені білмеймін

Оларға шыдамдылық танытпасаңыз

Мен ол жерде бұрын болғанмын, есікті  ұстадым

Уәде берген әрбір бейтаныс адам үшін

Бірақ бұл маған жетіспейтін күш екенін ұстанамын

Әр таң сайын менің тереземе оралуды жалғастырады

Бұл мені сізге әкеледі және мен жай өтіп кетпеймін

Бірақ мен дауылды сұрамаймын

Мен сенің Эммилоң боламын және маусымың боламын

Егер сен                                      Джонни  болсаң 

Жоқ, мен сізден көп нәрсе сұрамаймын

Тек ән айт, кішкентай қымбаттым, менімен бірге ән сал

Иә, мен саған өтірік айтсам

Бірақ шындықты білу сізге пайда әкелмейді

Мен қорқып кеттім, бірақ қатты ұстадым

Маған қазір соңында  керексің

Мен сенің Эммилоң боламын және маусымың боламын

Егер сен                                      Джонни  болсаң 

Жоқ, мен сізден көп нәрсе сұрамаймын

Тек ән айт, кішкентай қымбаттым, менімен бірге ән сал

Мен сенің Эммилоң боламын және маусымың боламын

Егер сен                                      Джонни  болсаң 

Жоқ, мен сізден көп нәрсе сұрамаймын

Тек ән айт, кішкентай қымбаттым, менімен бірге ән сал

Тек ән айт, кішкентай қымбаттым, менімен бірге ән сал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз