Josefin - First Aid Kit

You go with feet bare in the snow

You raise up your head to the dead

You seek of such magical things

And nobody knows where you’ve been

In the light the growing light

You know it isn’t hard to fight

The demons you left behind

The demons you left behind, behind

You run up the hills through the sun

You go head held high, face the sky

You know of such magical things

And nobody knows you within

In the rain the pouring rain

Don’t lose your hope don’t lose in vain

There’s demons you fear tonight

Those demons you have to fight, fight

And if you struggle hard

Rest on your brother’s weary shoulders

And if you shall ever wonder

Listen to your wise mother, mother

In the dark, the growing dark

You know that you can find the spark

That guides you home my friend

That guides you home my friend

My friend Josefin

Сіз қарда жалаң аяқ            барасыз

Өліге басыңды көтересің

Сіз осындай сиқырлы нәрселерді іздейсіз

Ал сенің қайда болғаныңды ешкім білмейді

Жарықта өсіп келе жатқан жарық

Онымен күресу қиын емес екенін білесіз

Сіз қалдырған жындар

Артыңызда қалдырған жындарыңыз

Сіз күн сәулесінен тауларды көтердіңіз

Сіз басыңызды жоғары көтеріп, аспанға қарай жүріңіз

Сіз сондай сиқырлы нәрселерді білесіз

Ал сені іштей ешкім танымайды

Жаңбырда жаңбыр

Үмітіңізді жоғалтпаңыз, бекер жоғалтпаңыз

Бүгін түнде сіз қорқатын жындар бар

Бұл жындармен күресу керек, күресу керек

Қатты күрессеңіз

Ағаңыздың шаршаған иығына тіреліңіз

Және бірде ойланатын болсаңыз

Дана анаңды тыңда, ана

Қараңғыда қараңғылық

Сіз ұшқынды таба алатыныңызды білесіз

Бұл сізді үйіңізге жеткізеді, досым

Бұл сізді үйіңізге жеткізеді, досым

Менің досым Джозефин